出自宋代劉克莊《齊人少翁招魂歌》:
夜月抱秋衾,支枕玉鸞小。
艷骨泣紅蕪,藏陵三十老。
臥聞秦王女兒吹鳳簫,淚入星河翻鵲橋。
素娥劃襪跨玉免,回望桂宮一點霧。
紛紅小蝶沒柳煙,白茅老仙方瞳圓。
尋愁不見入香髓,露花點衣碧成水。
注釋參考
秦王女
指 秦穆公 女 弄玉 。《文選·江淹<雜體詩·效班婕妤“詠扇”>》:“畫作 秦王 女,乘鸞向煙霧?!?李善 注引《列仙傳》:“ 蕭史 者, 秦繆公 時人。善吹簫。 繆公 有女,字 弄玉 ,好之。公遂以妻焉。一旦皆隨鳳皇飛去?!?/p>
吹鳳
漢 劉向 《列仙傳·王子喬》:“ 王子喬 者, 周靈王 太子 晉 也,好吹笙作鳳凰鳴?!庇帧妒捠贰罚骸?蕭史 者, 秦穆公 時人也。善吹簫,能致孔雀、白鶴於庭。 穆公 有女字 弄玉 好之,公遂以女妻焉。日教 弄玉 作鳳鳴,居數年吹似鳳聲,鳳凰來止其屋?!焙笠蛞浴按跌P”指吹奏笙簫等樂器。 唐 顧云 《華清詞》詩:“隔煙遙望見云水,彈璈吹鳳清瓏瓏?!?元 郯韶 《寄熊自得》詩:“思爾簫聲當靜夜,時時吹鳳碧山頭。”
星河
星河 (xīnghé) 指銀河 galaxy;Milky Way鵲橋
鵲橋 (quèqiáo) 古代民間傳說天上的織女七夕(每年農歷七月初七晚上)渡銀河與牛郎相會,喜鵲來搭引渡橋,叫做鵲橋 a chance for meeting of lovers after long departure 鵲橋相會(比喻夫妻或情人久別后短暫團聚)劉克莊名句,齊人少翁招魂歌名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考