文字微妙訣，到底元平夷

出自宋代吳泳《送鮮于漕》：

文字微妙訣，到底元平夷。
詞人不能工，變怪生崛奇。
汶上大夫者，得法靈均師。
修辭滋其平，不以怒出之。
白云自多態(tài)，流水長清漪。
作者云已往，知者其為誰。
九誦的子孫，八鸞行康逵。
天將龢其聲，復見風騷遺。

注釋參考

文字

文字 (wénzì) 記錄語言的符號,如漢字、拉丁字母。秦始皇統(tǒng)一中國后,在“瑯琊山刻石”中才第一次把文字叫做字 characters;script 倉頡之初作書,蓋依類象形,故謂之文,其后形聲相益,即謂之字。文者物象之本,字者言孳乳而浸多也。——《說文解字敘》文章;作文 writing 文字通順語言的書面形式,如漢文、俄文 written language 文書;公文 documents 行文字密信 secret letter 得此文字

微妙

微妙 (wēimiào) 深奧玄妙 delicate;subtle;tricky 微妙的處境只有深入了解才能弄清楚的;只有細心體會才能覺察的 fine 其中涉及很微妙的法律問題必須細心掌握,否則隨時都可能出差錯的 subtle 微妙的樂趣

到底

到底 (dàodǐ) 用于疑問句,表示進一步追究;究竟 on earth 你到底去不去?! 表示經過較長過程最后出現(xiàn)某種結果 at last 經過一番曲折,事情到底成功了強調原因或特點;畢竟 after all [南方] 到底是南方,四月就插秧了 [小孩] 到底是小孩,這些道理他還不大懂你到底為什么不走進那間屋子一直到完畢、結束或完成 through;to the end 貫徹到底表示感嘆的語氣 after all 到底還是女人心細