不見蓬萊不敢歸,童男丱女舟中老
出自唐代白居易《海漫漫-戒求仙也》:
海漫漫,直下無底傍無邊。
云濤煙浪最深處,人傳中有三神山。
山上多生不死藥,服之羽化為天仙。
秦皇漢武信此語,方士年年采藥去。
蓬萊今古但聞名,煙水茫茫無覓處。
海漫漫,風(fēng)浩浩,眼穿不見蓬萊島。
不見蓬萊不敢歸,童男丱女舟中老。
徐福文成多誑誕,上元太一虛祈禱。
君看驪山頂上茂陵頭,畢竟悲風(fēng)吹蔓草。
何況玄元圣祖五千言,不言藥,不言仙,不言白日升青天。
注釋參考
不見
不見 (bùjiàn) 不曾相見 do not see;do not meet 老哥倆可有日子不見了 見不著;丟失 be lost;be missing 一輛新自行車轉(zhuǎn)身就不見了蓬萊
蓬萊 (Pénglái) 又稱“蓬壺”。神話中渤海里仙人居住的三座神山之一(另兩座為“方丈”、“瀛洲”) a fabled abode of immortals 蓬山此去無多路,青鳥殷勤為探看?!钌屉[《無題》不敢
(1)
[I dare not;how dare I]∶沒有膽量,沒有勇氣做某事
他不敢拒絕妻子的要求
(2)
[do not]∶不要
有事同眾人好好商量嘛,可不敢一說話就瞪眼
(3)
[don't deserve it]∶謙詞,不敢當
貴姓?不敢當,姓盛。——周立波《山鄉(xiāng)巨變》
詳細解釋(1).謂沒膽量,沒勇氣。亦表示沒有膽量做某事?!睹献印す珜O丑下》:“我非 堯舜 之道,不敢以陳於王前。” 唐 韓愈 《此日足可惜贈張籍》詩:“主人愿少留,延入陳壺觴。卑賤不敢辭,忽忽心如狂?!?/p>
(2).指沒有膽量做某事。 許地山 《綴網(wǎng)勞珠》:“可敬的婦人,我所做一切的事都是傷害我的身體和你我二人的感情,此后我再不敢了?!?/p>
(3).方言。不要。《秧歌劇選·慣匪周子山》:“鬧革命是咱窮人翻身嘛,要齊心的鬧,可不敢一說話就瞪眼,有事眾人好好價討論嘛?!?杜鵬程 《延安人》:“你出去看看,我老覺乎著倉庫不安全,可不敢失了火!”
(4).謙詞。猶不敢當。 清 孔尚任 《桃花扇·聽稗》:“這是敝友 河南 侯朝宗 ,當今名士,久慕清談,特來領(lǐng)教。﹝丑﹞不敢,不敢!請坐獻茶?!?周立波 《山鄉(xiāng)巨變》上一:“貴姓?不敢,姓 盛 ?!?/p>
童男
童男 (tóngnán) 未xing{1-1}交過的男子 virgin boy 未長大成人的男子 boy under age丱女
you{1~1}女。 唐 白居易 《海漫漫》詩:“不見 蓬萊 不敢歸,童男丱女舟中老?!?宋 王禹偁 《筍》詩:“不知 徐福 歸何處,丱女童男泣海田。” 清 黃遵憲 《海行雜感》詩:“稗瀛大海善談天,丱女童男遠學(xué)仙。”
白居易名句,海漫漫-戒求仙也名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考