出自宋代李若川《三韻雜詠七首》:
斯人異好惡,是非汩真情。
鵝有翅莫飛,蛇無足能行。
世事亦如此,未可一概評。
注釋參考
斯人
(1).此人?!墩撜Z·雍也》:“斯人也,而有斯疾也?!?唐 杜甫 《殿中楊監(jiān)見示張旭草書圖》詩:“斯人已云亡,草圣秘難得。” 明 劉基 《郁離子·虞孚》:“飲食之人,則人賤之。斯人之謂也?!?李劼人 《天魔舞》第十三章:“說來說去,大有斯人不出如蒼生何之概。”
(2).猶斯民。指人民,百姓。 唐 元結(jié) 《與瀼溪鄰里》詩:“斯人轉(zhuǎn)貧弱,力役非無怨?!?太平天囯 汪吉人 等《<軍次實錄>序》:“小官等佩讀之餘,知足以破斯世之迷途,啟斯人之聾瞶。”
好惡
好惡 (hào-wù) 偏好;喜好 taste;likes and dislikes 翻譯時不應根據(jù)自己的好惡改變原文的意思是非
是非 (shìfēi) 對與錯;正確和謬誤 right and wrong 是非問題 口舌;糾紛 discord 搬弄是非 評論;褒貶 appraise 不屑隨人是非真情
真情 (zhēnqíng) 真實的情況 the facts 不了解真情 真誠的情感 true feelings 吐露真情李若川名句,三韻雜詠七首名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 10汽車變形機器人