琴罷不堪幽怨，遙想三山影外，人倚夜深樓
出自宋代張?jiān)伞端{(diào)歌頭》：
今夕琴定何夕，琴秋垂?jié)M東甌。
悲涼懷抱，何事還倍去年愁。
萬里碧空如洗，寒浸十分明月，琴卷玉波流。
非是經(jīng)年別，一歲兩中秋。
坐中庭，風(fēng)露下，冷颼颼。
素娥無語相對，尊琴且遲留。
琴罷不堪幽怨，遙想三山影外，人倚夜深樓。
矯首望霄漢，云海路悠悠。
注釋參考
不堪
不堪 (bùkān) 不能勝任,不能承當(dāng) be not qualified 不堪此重任 忍受不了 how can I bear to 不堪母驅(qū)使?！队衽_新詠·古詩為焦仲卿妻作》 不堪回首 不堪其苦 不可能,不可 may not;improbable 不堪入耳 不堪 (bùkān) 用于形容詞后面表示程度深 utterly;extremely 忙碌不堪 疲備不堪 壞到極點(diǎn) too bad 那飯菜都系不堪之物?！都t樓夢》幽怨
[bitterness hidden in one's heart] 郁結(jié)于心的愁恨;隱藏在心中的怨恨(多指女子的與愛情有關(guān)的)
少女的幽怨
詳細(xì)解釋郁結(jié)于心的愁恨。 唐 李頎 《古從軍行》：“行人刁斗風(fēng)沙暗，公主琵琶幽怨多?！?清 蒲松齡 《聊齋志異·局詐》：“為奏《湘妃》，幽怨若泣。” 王棻 《論文》：“《莊子》之恢奇源於《易》，《離騷》之幽怨源於《詩》?！?柔石 《二月》：“ 蕭澗秋 將信讀了好幾遍，簡直已經(jīng)讀出 陶嵐 寫這信時(shí)的一種幽怨?fàn)顟B(tài)。”
遙想
遙想 (yáoxiǎng) 回想很久以前的事 recall 遙想當(dāng)年三山
(1).傳說中的海上三神山。 晉 王嘉 《拾遺記·高辛》：“ 三壺 ，則海中三山也。一曰 方壺 ，則 方丈 也；二曰 蓬壺 ，則 蓬萊 也；三曰 瀛壺 ，則 瀛洲 也?！?唐 駱賓王 《代女道士王靈妃贈道士李榮》詩：“玄都五府風(fēng)塵絶，碧海三山波浪深。” 宋 蘇軾 《奉和陳賢良》詩：“三山舊是神仙地，引手東來一釣鼇。” 清 黃遵憲 《和沉子培同年》詩：“縹緲三山信 徐巿 ，橫縱六里聽 張儀 ?！?/p>
(2). 福州 的別稱。 福州 城中西有 閩山 ，東有 九仙山 ，北有 越王山 ，故 福州 又稱 三山 。見 宋 曾鞏 《道山亭記》。 元 薩都剌 《入閩過平望驛》詩：“ 廣陵 城里別匆匆，一去 三山 隔萬重。”
(3).冠名。 唐 李群玉 《寄友人鹿胎冠子》詩：“數(shù)點(diǎn)疏星紫錦斑，仙家新樣剪三山。” 元 郭玨 《送友人從軍》詩：“七星戰(zhàn)袍襯金甲，三山尖帽飄猩紅?！?明 費(fèi)信 《星槎勝覽·占城國》：“其酋長頭戴三山金花冠，身披錦花手巾，臂腿四腕，俱以金鐲。”
(4).指三山骨。 唐 元稹 《望云騅馬歌》：“蹄懸四跼腦顆方，胯聳三山尾株直?！?宋 黃庭堅(jiān) 《次韻宋楙宗僦居甘泉坊書懷》：“家徒四壁書侵坐，馬聳三山葉擁門?！痹敗?三山骨 ”。
(5).喻封建主義、官僚資本主義、帝國主義三重壓迫。 郭沫若 《頌黨慶》詩之一：“三山白雪化，九域紅旗鮮?！?蕭華 《井岡山頌》詩：“推翻三山驚寰宇，社會主義日日新?！?/p>
夜深
猶深夜。 唐 杜甫 《玩月呈漢中王》詩：“夜深露氣清，江月滿江城?！?唐 戴叔倫 《聽歌回馬上贈崔法曹》詩：“共待夜深聽一曲，醒人騎馬斷腸迴?！薄度辶滞馐贰返谑兀骸耙股顣r(shí)分，還有人苦功讀書，實(shí)為可敬?！?/p>
張?jiān)擅?，水調(diào)歌頭名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
