出自唐朝權(quán)德輿《暮春閑居示同志》
避喧非傲世,幽興樂郊園。好古每開卷,居貧常閉門。
曙鐘來古寺,旭日上西軒。稍與清境會,暫無塵事煩。
靜看云起滅,閑望鳥飛翻。乍問山僧偈,時聽漁父言。
體羸諳藥性,事簡見心源。冠帶驚年長,詩書喜道存。
小池泉脈湊,危棟燕雛喧。風入松陰靜,花添竹影繁。
灌園輸井稅,學稼奉晨昏。此外知何有,怡然向一樽。
注釋參考
冠帶
(1).帽子與腰帶?!抖Y記·內(nèi)則》:“冠帶垢,和灰請漱?!?宋 司馬光 《晚食菊羹》詩:“歸來褫冠帶,杖履行東園?!?明 沉鯨 《雙珠記·棄官尋父》:“今日解了冠帶,扮做常人。輕囊健步,有何不可?”《老殘游記》第三回:“只畫了一箇人,仿佛 列子 御風的形狀,衣服冠帶均被風吹起?!?/p>
(2).戴帽子束腰帶?!稇?zhàn)國策·楚策一》:“ 秦王 聞而走之,冠帶不相及?!?三國 魏 曹操 《薤露》詩:“沐猴而冠帶,知小而謀彊?!?唐 韓愈 《送石處士序》:“﹝先生﹞冠帶出,見客,拜受書禮于門內(nèi)?!薄都t樓夢》第六二回:“ 寳玉 清晨起來,梳洗已畢,便冠帶了。”
(3).指裝束,打扮?!肚貋懔鶉皆挕肪碇校骸?楚 陣 韓員 打扮虎皮磕碯……此人如何這般冠帶?名呼做 殺虎壯士 。”
(4).本指服制,引申為禮儀、教化。《韓非子·有度》:“兵四布於天下,威行於冠帶之國?!?宋 洪邁 《容齋四筆·饒州風俗》:“ 宋 受天命,然后七 閩 、二 浙 與 江 之西東,冠帶詩書,翕然大肆?!?楊玉如 《辛亥革命先著記》第五章引《宣布滿清皇室罪狀檄》:“山河依舊,先人之廬墓可親;冠帶奚存,九世之仇讎宜復(fù)?!?/p>
(5).謂使習禮儀?!杜f唐書·玄宗紀下》:“膜拜丹墀之下,夷歌立仗之前,可謂冠帶百蠻,車書萬里?!?明 張居正 《擬唐回鶻率眾內(nèi)附賀表》:“冠帶 月支 ,旅應(yīng)騶牙之瑞,梯航日出,咸輸象齒之珍?!?/p>
(6).比喻封爵,官職?!稇?zhàn)國策·魏策四》:“且夫 魏 一萬乘之國,稱東藩,受冠帶,祠春秋者,以為 秦 之強足以為與也。”《明史·唐胄傳》:“遇赦復(fù)冠帶,卒?!?/p>
(7).指官吏、士紳?!段倪x·張衡<西京賦>》:“冠帶交錯,方轅接軫?!?薛綜 注:“冠帶,猶搢紳,謂吏人也?!?北齊 顏之推 《顏氏家訓(xùn)·涉務(wù)》:“ 晉朝 南渡,優(yōu)借士族;故江南冠帶,有才干者,擢為令僕已下尚書郎中書舍人已上,典掌機要?!?宋 葉適 《北村記》:“相為市者,皆魚蝦之友,菱芡之朋,而冠帶車馬之來絶矣。” 明 張煌言 《祭延平王文》:“中原冠帶,夾道壺漿?!?/p>
(8).指男子。 清 吳熾昌 《客窗閑話初集·雙縊廟》:“盈盈弱女,僭稱冠帶之雄。渺渺丈夫,反襲裙釵之飾?!?/p>
年長
年長 (niánzhǎng) 歲數(shù)大 senior;become old in age 我們要尊敬年長之人詩書
詩書 (Shī-Shū) 指《詩經(jīng)》和《尚書》 the Book of Sangs and the Book of History 坐大廈之下而誦詩書,無奔走之勞矣?!鳌?宋濂《送東陽馬生序》 泛指一般書籍、詩文 boks;literatures;works 十五彈箜篌,十六誦詩書?!队衽_新詠·古詩為焦仲卿妻作》 漫卷詩書喜欲狂?!啤?杜甫《聞官軍收河南河北》權(quán)德輿名句,暮春閑居示同志名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考