入耳欣吳語,開懷慰越吟
出自宋代強至《居魏歲馀未嘗見江鄉(xiāng)故人今無悔如雄過此相見》:
經(jīng)年大河北,終日故鄉(xiāng)心。
入耳欣吳語,開懷慰越吟。
天寒裘領薄,日暮酒杯深。
早晚論邊策,長纓試請擒。
注釋參考
入耳
入耳 (rù ěr) 悅耳;中聽 pleasant to the ear 不堪入耳吳語
泛指 吳 地方言。 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·排調》:“ 劉真長 始見 王丞相 ,時盛暑之月,丞相以腹熨彈棋局,曰:‘何乃渹?’ 劉 既出,人問見 王公 云何。 劉 曰:‘未見他異,唯聞作 吳 語耳?!?宋 梅堯臣 《乘小舟訪松山法聰上人》詩:“濕衣逢梵宮,有僧善 吳 語。” 明 唐順之 《答茅鹿門知縣書》:“雖然懼兄且以我 吳 人而 吳 語也。” 中國民間文藝社 《<吳歌>前言》:“ 吳 歌歷史悠久,淵遠流長。它是我國 吳 語地區(qū)廣大勞動人民在長期勞動生活實踐中,用集體智慧和藝術才能所創(chuàng)造的一份極其珍貴的口頭文學遺產。”
開懷
開懷 (kāihuái) 暢開襟懷,無所拘束 to one’s heart’s content 開懷暢飲越吟
戰(zhàn)國 時 越 人 莊舄 仕 楚 ,爵至執(zhí)珪,雖富貴,不忘故國,病中吟 越 歌以寄鄉(xiāng)思。事見《史記·張儀列傳》。 漢 王粲 《登樓賦》:“ 鐘儀 幽而 楚 奏兮, 莊舄 顯而 越 吟。”后因以喻思鄉(xiāng)憶國之情。 唐 郎士元 《宿杜判官江樓》詩:“葉落覺鄉(xiāng)夢,鳥啼驚 越 吟?!?宋 陸游 《上二府乞宮祠啟》:“優(yōu)游食足,敢陳 楚 些之窮;衰疾土思,但抱 越 吟之苦?!?明 姚潛 《過舊縣再和南平韻》:“惟我耽 吳 酒,何人不 越 吟?” 魯迅 《無題》詩:“下土惟 秦 醉,中流輟 越 吟?!?/p>
強至名句,居魏歲馀未嘗見江鄉(xiāng)故人今無悔如雄過此相見名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考