出自宋代楊萬(wàn)里《休日城上三首》:
到得荊溪鬢盡斑,二年心力不曾閑。
如今歸公無(wú)余戀,只有梅花慘別顏。
注釋參考
如今
如今 (rújīn) 在這些日子里;現(xiàn)在,當(dāng)今 nowadays;now 如今人方為刀俎,我為魚(yú)肉,何辭為?——《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》 如今咱們山村也有了自己的大學(xué)生歸公
歸公 (guīgōng) 上交集體、公家 take sth. over as state property 一切徼獲要?dú)w公無(wú)余
無(wú)余 (wúyú) 沒(méi)有剩下的 completely 一覽無(wú)余只有
只有 (zhǐyǒu) 表示必需的條件,下文常用“才”、“方”呼應(yīng) only 只有依靠群眾,才能做好普查工作 唯有;僅有 alone 只有他知道內(nèi)情梅花
梅花 (méihuā) 梅樹(shù)的花 Japanese apricot;meihua;mei flower 〈方〉∶臘梅 wintersweet 梅花形的 mei flower 梅花翅?!读凝S志異·促織》別顏
惜別的神態(tài)。 唐 劉長(zhǎng)卿 《奉陪使君西庭送淮西魏判官》詩(shī):“羽檄催歸恨,春風(fēng)醉別顏?!?/p>
楊萬(wàn)里名句,休日城上三首名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考