春官南院粉墻東，地色初分月色紅。

出自唐朝陳標《贈元和十三年登第進士》

春官南院粉墻東，地色初分月色紅。文字一千重馬擁，
喜歡三十二人同。眼看魚變辭凡水，心逐鸚飛出瑞風(fēng)。
莫怪云泥從此別，總曾惆悵去年中。

注釋參考

春官

(1).古官名。顓頊氏時五官之一，為木正。見賈公彥《〈周禮正義〉序》引《左傳·昭公十七年》漢服虔注。又為《周禮》六官之一，掌禮法、祭祀。見《周禮·天官·小宰》。唐、宋、明、清司天官屬有春官正、夏官正等五官。明太祖立春夏秋冬官，謂之四輔。見《舊唐書·職官志二》、《宋史·律歷志》、《明史·安然傳》。

(2). 唐光宅年間曾改禮部為春官，后“春官”遂為禮部的別稱。唐杜甫《奉留贈集賢院崔于二學(xué)士》詩：“天老書題目，春官驗討論?！?唐皎然《兵后送姚太祝赴選》詩：“名動春官籍，翩翩才少儔?！?明歸有光《亡友方思曾墓表》：“既一再試春官不利，則自叱而疑?！?清孔尚任《桃花扇·拒媒》：“俺若不去呵，又怕他新錚錚春官匣印，硬選入秋宮院門?！?況周頤《蕙風(fēng)詞話》卷五：“九上春官不第，鍵戶箸書，足不入城市?！?/p>

(3).舊俗在迎春儀式中扮演導(dǎo)牛者的角色。清俞樾《茶香室叢鈔·迎春社火》：“次日打春，官給身錢二十七文，賞春官通書十本?！?清李聲振《百戲竹枝詞·春官序》：“﹝春官﹞以禿人扮之，冠帶而倒騎牛背，亦笑觀也?！?/p>

南院

(1). 唐代官署名，屬吏部，負責(zé)選拔人才。唐李肇《唐國史補》卷下：“自開元二十二年，吏部置南院，始縣長名，以定留放?！?/p>

(2).指契丹的南樞密院，以其官署居大內(nèi)之南，故名。《遼史·百官志一》：“ 契丹南樞密院。掌文銓、部族、丁賦之政，凡契丹人民皆屬焉。以其牙帳居大內(nèi)之南，故名南院。元好問所謂‘南衙不主兵’是也?！?/p>

墻東

《后漢書·逸民傳·逢萌》：“ 君公遭亂獨不去，儈牛自隱。時人謂之論曰：‘避世墻東王君公 ?！焙笠蛞浴皦|”指隱居之地。北周庾信《和樂儀同苦熱》：“寂寥人事屏，還得隱墻東?！?唐王維《登樓歌》：“執(zhí)戟疲於下位，老夫好隱兮墻東?！?宋黃庭堅《次韻謝公定王世弼贈答二絕句》之二：“ 王謝風(fēng)流看二妙，病夫直欲臥墻東。” 明夏完淳《避地》詩之三：“滄浪何地穩(wěn)？晞髮問墻東。”