出自近現(xiàn)代馬一浮《千人針》:
游子花征衣慈母花線,此是太平桑下戀。
島夷卉服亦人情,何故云鬟偏教戰(zhàn)。
街頭日日聞點兵,子弟家家盡遠征。
傾城歡送皇軍出,夾道狂呼萬歲聲。
眾里抽針奉巾帨,不敢人前輕掩袂。
一帨千人下一針,施與征夫作蘭佩。
大神并賜護身符,應有勛名答彼姝。
比戶紅顏能愛國,軍前壯士喜捐軀。
拔刀自詡男兒勇,海陸空軍皆貴寵。
白足長憐鹿女癡,文身只是蝦夷種。
徐福乘舟去不回,至今人愛說蓬萊。
豈知富士山頭雪,終化昆明池底灰。
八纮一宇言語好,到處殺{1*1}人如刈草。
蛇吞象骨恐難消,火入松心還自燎。
蓽路戎車勢無兩,水碧金膏看在掌。
明年《薤露》泣荒原,一例花根隨畫槳。
千人針變?nèi)f人坑,尺花何能召五丁。
羅什當筵食蒺刺,佛圖隔陣訝風鈴。
四海爭傳新秩序,河間織女停機杼。
秦都閭左已空閨,夏后中興無半旅。
君不見櫻花上野少人看,銀座歌聲夜向闌。
板屋沉沉嫠婦嘆,朱旗猶夢定三韓。
注釋參考
街頭
街頭 (jiētóu) street 在街上生活或工作的 街頭流浪兒 在街頭演出或聽到的 街頭樂隊日日
日日 (rìrì) 天天 everyday 又恐汝日日為吾擔憂。——清· 林覺民《與妻書》 一天一天地 day after day;day by day 淫侈之俗日日以長。——賈誼《論積貯疏》點兵
點兵 (diǎnbīng) 指召集并檢閱即將或準備出征的士兵 gather and review soldiers 昨夜見軍帖,可汗大點兵?!稑犯娂つ咎m詩》子弟
子弟 (zǐdì) 子與弟;亦泛指子侄輩 son and younger brother;children 職工子弟 閼氏子弟在?!稘h書·李廣蘇建傳》 單于子弟發(fā)兵。 有子弟十人?!濉?洪亮吉《治平篇》 泛指年輕的后輩 juniors 此必洄曲子弟?!蹲髠鳌べ夜辍?子弟素健者。——明· 高啟《書博雞者事》 與子弟角。——《聊齋志異·促織》 指嫖客 those who patronize brothels家家
家家 (jiājiā) 每戶 every family遠征
遠征 (yuǎnzhēng) 征伐遠方國家與地區(qū) military expedition 行走遠路 long march馬一浮名句,千人針名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考