出自唐朝李頎《臨別送張諲入蜀》
出門便為客,惘然悲徒御。四海維一身,茫茫欲何去。
經(jīng)山復(fù)歷水,百恨將千慮。劍閣望梁州,是君斷腸處。
孤云傷客心,落日感君深。夢里蒹葭渚,天邊橘柚林。
蜀江流不測,蜀路險難尋。木有相思號,猿多愁苦音。
莫向愚山隱,愚山地非近。故鄉(xiāng)可歸來,眼見芳菲盡。
注釋參考
四海
四海 (sìhǎi) 指全國各地 the whole country 四海為家 將軍既帝室之胄,信義著于四海?!度龂尽ぶT葛亮傳》 大閹之亂,縉紳而能不易其志者,四海之大,有幾人歟?——明· 張溥《五人墓碑記》 指世界各地 the whole world 放之四海而皆準 豪放、豁達 unconstrained 老牛說:“真是大手筆,四海得很”一身
一身 (yīshēn) 全身,渾身 the whole body;all over the body;from head to foot 一身正氣 一套(衣服) suit 一身新衣服 一個人 single person 孑然一身茫茫
茫茫 (mángmáng) 遼闊曠遠的樣子;模糊不清楚 boundless and indistinct;vast 長天茫茫?!啤?李朝威《柳毅傳》 野茫茫?!稑犯娂るs歌謠辭·敕勤歌》 夫之茫茫?!鳌?顧炎武《復(fù)庵記》 茫茫的前景 別時茫茫江浸月?!啤?白居易《琵琶行(并序)》李頎名句,臨別送張諲入蜀名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考