欲別朱門淚先盡,白頭游子白身歸。
出自唐朝徐凝《自鄂渚至河南將歸江外留辭侍郎》
一生所遇唯元白,天下無人重布衣。
欲別朱門淚先盡,白頭游子白身歸。
注釋參考
朱門
朱門 (zhūmén) 古代王公貴族的住宅大門漆成紅色,表示尊貴 vermilion gates;red-lacquered doors of wealthy homes 舊時借指豪富人家 the rich;wealthy family白頭
白頭 (báitóu) 白頭發(fā),多指年老 hoary head 少白頭 白頭到老 老年 old age 不署名的 unsigned 白頭帖子(不署名的字帖兒) 白頭材料游子
游子 (yóuzǐ) 久居他鄉(xiāng)或異國之人 man travelling or residing far away from home 慈母手中線,游子身上衣?!闲А队巫右鳌?浮云蔽白曰,游子不顧反?!豆旁娛攀住?浮云游子意?!啤?李白《送友人》白身
(1).白色的身軀。
(2).光身;赤身。 清 和邦額 《夜譚隨錄·段公子》:“二更后,月明如晝,砌蟲唧唧,夜氣清涼,聞院內(nèi)履聲藉藉。公子白身起,穴窗外窺,隱隱見一少男一you{1~1}女,對坐花臺畔?!?/p>
(3).即白身人。 唐 徐凝 《自鄂渚至河南將歸江外留辭侍郎》詩:“一生所遇唯 元 白 ,天下無人重布衣。欲別朱門淚先盡,白頭游子白身歸?!?宋 錢易 《南部新書》壬:“ 令狐楚 為 桂府 白身判官,七八年奏官不下?!?元 張可久 《柳營曲·又答》曲:“念我白身,誤卻青春?!?明 王錂 《尋親記·報捷》:“知他有著荷衣分,知他是依舊白身?!?清 平步青 《霞外攟屑·釋諺·白身》:“ 唐 時節(jié)度幕職多自辟署,歷久乃奏官於朝。白身者,所謂版授,未通朝籍?!眳⒁姟?白身人 ”。
(4).特指罷官者的身份。 清 錢謙益 《召對文華殿旋奉嚴旨革職待罪感恩述事》詩之四:“碁局方闌睡正濃,白身仍作舊 吳 儂?!?/p>
徐凝名句,自鄂渚至河南將歸江外留辭侍郎名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考