正自憑欄觀水靜，不妨倚杖看人忙

出自宋代陳文蔚《中秋后一夕正望浮橋觀月》：

省賦山間明月章，好風(fēng)吹我上河梁。
冰輪不帶一分缺，玉鑒無如今夕光。
正自憑欄觀水靜，不妨倚杖看人忙。
有誰會得遲歸意，籟息天高午夜涼。

注釋參考

正自

(1).正是；恰好是。南朝宋劉義慶《世說新語·品藻》：“與何次道語，唯舉手指地曰：‘正自爾馨?！?/p>

(2).正在。南朝宋劉義慶《世說新語·言語》：“郊邑正自飄瞥，林岫便已皓然。”《西游記》第五九回：“師徒們正自胡談亂講?！薄抖昴慷弥脂F(xiàn)狀》第十七回：“我見姪少爺沒有甚么推託，正自歡喜，誰知為了嬸嬸的事，又要回去，這是我的苦命。”

(3).只是。南朝宋劉義慶《世說新語·言語》：“風(fēng)景不殊，正自有山河之異?！?南朝宋劉義慶《世說新語·文學(xué)》：“寫水著地，正自縱橫流漫，略無正方圓者?！?/p>

憑欄

憑欄 (pínglán) 身倚欄桿 lean upon a balustrade 憑欄遠眺

不妨

不妨 (bùfáng) 最好還是 might as well 你不妨現(xiàn)在就告訴他無任何害處 there is no harm in 你不妨去碰碰運氣表示懷疑或不確定 would 我不妨說,傳導(dǎo)聲音的機械裝置是完善的

倚杖

(1).依賴。晉干寶《晉紀總論》：“倚杖虛曠，依阿無心者，皆名重海內(nèi)?！薄稌x書·趙胤傳》：“ 南頓王宗反，胤殺宗，於是王導(dǎo) 、庾亮并倚杖之?！?清薛福成《書益陽胡文忠公與遼陽官文恭公交歡事》：“今用事者，胸?zé)o成見，依人而行，況以使相而握兵符，又隸旗籍，為朝廷所倚杖，每有大事，可借其言以得所請?！?/p>

(2).拄著手杖。南朝宋鮑照《代東武吟》：“腰鐮刈葵藿，倚杖牧鷄豚?！?唐王維《輞川閑居贈裴秀才迪》詩：“倚杖柴門外，臨風(fēng)聽暮蟬。” 唐杜甫《春歸》詩：“倚杖看孤石，傾壺就淺沙?！?/p>

陳文蔚名句，中秋后一夕正望浮橋觀月名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯