一盞屠蘇千歲酒,添得新人羅列
出自宋代劉辰翁《百字令(壽陳靜山,少吾一歲)》:
洞房停燭,似新歲,數(shù)到上元時(shí)節(jié)。
一盞屠蘇千歲酒,添得新人羅列。
昨日迎長,今朝獻(xiàn)壽,嘗團(tuán)團(tuán)佳月。
永和春好,用之不竭嘉客。
見說海上歸來,有如瓜大棗,無人分得。
六十二三劉夢(mèng)得,輸與香山樂色。
菱谷二綃,楊枝春草,歌舞琵琶笛。
只愁元日,玉龍催上金驛。
注釋參考
一盞
(1).猶言一杯。 北魏 賈思勰 《齊民要術(shù)·作醬法》:“乞人醬時(shí),以新汲水一盞和而與之,令醬不壞?!薄端疂G傳》第二四回:“ 武松 吃了飯,那婦人雙手捧一盞茶,遞與 武松 。”
(2).特指一杯酒。 唐 杜甫 《撥悶》詩:“聞道云安麴米春,纔傾一盞即醺人?!?清 昭槤 《嘯亭雜錄·馬僧》:“案上酒殽橫列,公飲巨觥,而以一盞見賜?!?/p>
(3).表數(shù)量。用于稱單個(gè)的燈火。 唐 白居易 《和李中丞與李給事山居雪夜同宿小酌》詩:“一盞寒燈云外夜,數(shù)盃溫酧雪中春。”《兒女英雄傳》第六回:“那廚房里墻上掛著一盞油燈。”
屠蘇
屠蘇 (túsū) 古代一種酒名,常在農(nóng)歷正月初一飲用 a kind of famous wine in ancient times 房屋;草庵 houses or thatched hut千歲
千歲 (qiānsuì) 千年。泛指年代長久 a thousand years 對(duì)天子(皇帝)所封諸王的直接稱呼,小說和戲劇中常用 Your Highness 千歲爺 對(duì)天子(皇帝)所封諸王的間接稱呼 His Highness新人
新人 (xīnrén) 新出現(xiàn)的人物 people of a new type;new personality 新娶的妻子,對(duì)先前的妻子而言;或新嫁的丈夫 bride羅列
羅列 (luóliè) 排列;陳列 spread out; arrange for show 樂工等羅列上前?!巍?王讜《唐語林·雅量》 廠房羅列在山坡上 列舉 enumerate; juxtapose 光羅列事實(shí)還不夠,必須加以分析 歸類登記形成列表 list劉辰翁名句,百字令(壽陳靜山,少吾一歲)名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考