麟閣功名總勞苦，莫將行役作辛酸

出自宋代華岳《勉馮著明》：

主憂臣辱已難堪，國事顛危況未安。
溺嫂臨淵猶援手，斗人同室尚攖冠。
公如不唱從軍樂，士亦恐歌行路難。
麟閣功名總勞苦，莫將行役作辛酸。

注釋參考

麟閣

亦作“麐閣”?！?麒麟閣 ”的省稱。南朝梁虞羲《詠霍將軍北伐》：“當(dāng)令麟閣上，千載有雄名。” 清葆光子《物妖志·獸類·猿》：“ 紇子歐陽誦，面似猴。長孫無忌嘲之曰：‘誰於麟閣上畫此一獮猴?！?清劉獻(xiàn)廷《廣陽雜記》卷四：“ 麐閣糟邱樣子殊，罡風(fēng)正厲片時(shí)無。”

功名

功名 (gōngmíng) 功績和名位;封建時(shí)代指科舉稱號(hào)或官職名位 scholarly honour or official rank in feudal China 丈夫處世兮立功名,立功名兮慰平生?！度龂萘x》但是,他們(指東林黨人)比起那一班讀死書的和追求功名利祿的人,總算進(jìn)步多了。——《事事關(guān)心》

勞苦

勞苦 (láokǔ) 勤勞辛苦 toil;hard work 勞苦為民

行役

(1).舊指因服兵役、勞役或公務(wù)而出外跋涉?！对姟の猴L(fēng)·陟岵》：“嗟！予子行役，夙夜無已。”《周禮·地官·州長》：“若國作民而師田行役之事，則帥而致之。” 賈公彥疏：“行謂巡狩，役謂役作?！?漢桓寬《鹽鐵論·備胡》：“行役戍備，自古有之，非獨(dú)今也?！?唐戴叔倫《將巡郴永途中作》詩：“行役留三楚，思?xì)w又一春。” 清黃宗羲《明夷待訪錄·兵制一》：“夫五十口而出一人，而又四年方一行役，以一人計(jì)之，二十歲而入伍，五十歲而出伍，始終三十年，止歷七踐更耳?！?/p>

(2).泛稱行旅，出行。南朝梁柳惲《搗衣詩》：“行役滯風(fēng)波，游人淹不歸?！?唐李白《估客行》：“?？统颂祜L(fēng)，將船遠(yuǎn)行役，譬如云中鳥，一去無蹤跡?！?宋周煇《清波雜志》卷三：“天下名山福地，類因行役窮日力，且為姑俟回程來觀之語所誤，竟失一往，貽終身之恨者多矣?！?清戴名世《憂庵記》：“余好游，時(shí)時(shí)行役四方，水行乘舟，舟中即憂庵也?！?郁達(dá)夫《星洲既陷厄蘇島困孤舟中賦此見志》詩：“傷亂倦行役，西來又一關(guān)。”