出自宋朝陸游《秋夜齋中》
殘年冉冉返丘園,敗屋蕭蕭長子孫。
久悔文辭妨大學,偶因憂患得玄門。
扶持後死知天幸,容養(yǎng)無能荷國恩。
急雨打窗秋又晚,旋挑野菜助盤餐。
注釋參考
殘年
殘年 (cánnián) 晚年;暮年 afterlife time 以殘年余力,曾不能毀山之一毛?!读凶印珕枴?肯將衰朽惜殘年?!啤?韓愈《左遷至藍關示侄孫湘》 風燭殘年 年終 the last days of the year 殘年短景冉冉
冉冉 (rǎnrǎn) 漸進地 gradually 盈盈公府步,冉冉府中趨?!艠犯赌吧仙!? 慢慢地 slowly 冉冉上升 柔軟下垂的樣子 tenderly and droopingly 柔條紛冉冉,落葉何翩翩。——曹植《美女篇》丘園
(1).家園;鄉(xiāng)村?!兑住べS》:“六五,賁于丘園,束帛戔戔。” 王肅 注:“失位無應,隱處丘園。” 孔穎達 疏:“丘謂丘墟,園謂園圃。唯草木所生,是質(zhì)素之所?!焙笠浴扒饒@”指隱居之處。 漢 蔡邕 《處士圂叔則銘》:“潔耿介於丘園,慕七人之遺風?!薄杜f唐書·劉黑闥傳》:“天下已平,樂在丘園為農(nóng)夫耳。起兵之事,非所愿也?!?清 方文 《宋遺民詠·劉會孟辰翁》:“羣薦不入官,丘園從所好?!?/p>
(2).指隱逸。 唐 陳子昂 《申宗人冤獄書》:“臣知其忠,然非是丘園之賢,道德之茂?!?唐 蘇鶚 《杜陽雜編》卷上:“上每臨朝,多令征四方丘園才能學術,直言極諫之士?!?宋 范仲淹 《與翰長學士書》:“或稍寧息,或得將帥,即有丘園之請,以全苦節(jié)。”
(3).指墳墓。《資治通鑒·后唐明宗長興三年》:“乃遣供奉 李存瓌 賜 知祥 詔曰:‘ 董璋 狐狼,自貽族滅。卿丘園親戚皆保安全,所宜成家世之美名,守君臣之大節(jié)?!?胡三省 注:“言 董光業(yè) 族誅,而 孟知祥 墳墓甥侄皆無他?!?/p>
蕭蕭
蕭蕭 (xiāoxiāo) 形容馬嘶鳴聲 whinny and neigh 馬鳴蕭蕭 蕭蕭班馬鳴?!啤?李白《送友人》 車轔轔,馬蕭蕭?!啤?杜甫《兵車行》 風聲 sough;whistle 風蕭蕭兮易水寒?!稇?zhàn)國策·燕策》 風蕭蕭 冷落凄清的樣子 desolate 花白稀疏的樣子 thin 祖父看見了鏡里的白發(fā)蕭蕭子孫
子孫 (zǐsūn) 兒子和孫子 children and grandchildren 子孫荷擔者三夫。——《列子·湯問》 泛指后代 descendants;offspring;posterity 子孫相繼為王?!稇?zhàn)國策·趙策》 子孫侯者。 人主之子孫。 遠者及其子孫。陸游名句,秋夜齋中名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 10請給我蘇打水