出自唐代李白《贈崔司戶文昆季》:
雙珠出海底,俱是連城珍。
明月兩特達(dá),馀輝傍照人。
英聲振名都,高價動殊鄰。
豈伊箕山故,特以風(fēng)期親。
惟昔不自媒,擔(dān)簦西入秦。
攀龍九天上,忝列歲星臣。
布衣侍丹墀,密勿草絲綸。
才微惠渥重,讒巧生緇磷。
一去已十載,今來復(fù)盈旬。
清霜入曉鬢,白露生衣巾。
側(cè)見綠水亭,開門列華茵。
千金散義士,四坐無凡賓。
欲折月中桂,持為寒者薪。
路傍已竊笑,天路將何因。
垂恩倘丘山,報德有微身。
注釋參考
千金
千金 (qiānjīn) 一千斤金子 a thousand jin gold 女兒。用于稱他人的女兒,有尊貴之意 daughter 指很多錢,形容富貴 wealthy義士
義士 (yìshì) 具有高尚的道德原則或有節(jié)操、情操的或有武士風(fēng)度的人 high-minded man 嗟乎義士?!稘h書·李廣蘇建傳》 支持正義、維護(hù)正義的人,支持公正的人 person who upholds justice 有正義感的人,行為正當(dāng)?shù)幕蚬娜?有操行、明辨是非的人 righteous man四坐
亦作“ 四座 ”。1.指四周座位上的人。 三國 魏 曹操 《善哉行》:“弦歌感人腸,四坐皆歡悅?!?晉 陸機(jī) 《吳趨行》:“ 楚 妃且勿嘆, 齊 娥且勿謳,四坐并清聽,聽我歌《吳趨》。”《晉書·唐彬傳》:“帝顧四坐曰:‘名不虛行。’” 清 吳偉業(yè) 《閬州行》:“四座且勿喧,聽我歌 閬州 ?!?/p>
(2).四周座位。 晉 陶潛 《詠荊軻》詩:“飲餞 易水 上,四座列羣英。” 唐 白居易 《游悟真寺》詩:“六楹排玉鏡,四座敷金鈿?!?/p>
凡賓
平庸的賓客。 唐 李白 《贈崔司戶文昆季》詩:“千金散義士,四坐無凡賓。欲折月中桂,持為寒者薪?!?/p>
李白名句,贈崔司戶文昆季名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考