平野水云溶漾，小樓風(fēng)日晴和

出自宋代蘇軾《畫堂春·寄子由》：

柳花飛處麥搖波，晚湖凈鑒新磨。
小舟飛棹去如梭，齊唱采菱歌。
。
平野水云溶漾，小樓風(fēng)日晴和。
濟(jì)南何在暮云多，歸去奈愁何。

注釋參考

平野

平野 (píngyě) 城市以外平坦空曠的地區(qū) champaign 廣大開闊的土地 open field

水云

(1).水和云。多指水云相接之景。唐戎昱《湘南曲》：“ 虞帝南游不復(fù)還，翠蛾幽怨水云間?！?唐楊漢公《明月樓》詩(shī)：“ 吳興城闕水云中，畫舫青簾處處通?！?南唐李煜《玉樓春》詞：“笙簫吹斷水云開，重按《霓裳》歌遍徹?！?清邵錦潮《蒹葭》詩(shī)：“伊人不可即，悵望水云邊?！?/p>

(2).水上方的云?！痘茨献印び[冥訓(xùn)》：“水云魚鱗?！?高誘注：“水氣出云似魚鱗?！?/p>

(3).指將要下雨的云。茅盾《脫險(xiǎn)雜記·太平凡的故事》：“雨漸小漸止，但滿山水云，隨時(shí)會(huì)變成雨下來?！?/p>

溶漾

(1).水波蕩漾貌。唐杜牧《漢江》詩(shī)：“溶溶漾漾白鷗飛，緑浄春深好染衣?！?宋張先《剪牡丹·舟中聞雙琵琶》詞：“野緑連空，天青垂水，素色溶漾都浄?！?宋陸游《硯湖》詩(shī)：“羣山環(huán)一湖，湖水緑溶漾?！?明高啟《櫂歌行》：“溶漾漢潭清，搴荷趁浪平?！?/p>

(2).飄蕩貌。唐張祜《題御溝》詩(shī)：“萬樹垂楊拂御溝，溶溶漾漾遶神州?！?宋趙令畤《侯鯖錄》卷二：“浦口潮來初渺漫，蓮舟溶漾採(cǎi)花難?！?清袁枚《隨園詩(shī)話補(bǔ)遺》卷二：“呢喃燕語窺簾入，溶漾絲牽入戶飛?！?/p>

風(fēng)日

(1).風(fēng)與日。謂風(fēng)吹日曬。晉陶潛《五柳先生傳》：“環(huán)堵蕭然，不蔽風(fēng)日?！?/p>

(2).指天氣；氣候。唐李白《宮中行樂詞》之八：“今朝風(fēng)日好，宜入未央游?！?清卓爾堪《醉花陰》詞：“風(fēng)日近清明，幾片榆錢，都算鶯兒俸?！?/p>

(3).猶風(fēng)光。唐杜審言《春日京中有懷》詩(shī)：“寄語洛城風(fēng)日道，明年風(fēng)色信還人?！?明蔣一葵《長(zhǎng)安客話·仙人枕》：“ 元陳孚詩(shī)：‘ 居庸萬馬繞山前，未許蒼苔睡晏然。見説華山風(fēng)日好，何如移伴白云眠。’” 清姚鼐《贈(zèng)孫雨窗》詩(shī)：“茶香竹凈好風(fēng)日，請(qǐng)我俛仰前賢旁?！眳⒁姟?風(fēng)光 ”。