出自宋代辛棄疾《滿江紅 暮春》:
家住江南,又過了、清明寒食。
花徑里、一番風雨,一番狼藉。
流水暗隨紅粉去,園林漸覺清陰密。
算年年、落盡刺桐花,寒無力。
庭院靜,空相憶。
無說處,閑愁極。
怕流鶯乳燕,得知消息。
尺素如今何處也?彩云依舊無蹤跡。
慢教人、羞去上層樓,平蕪碧。
注釋參考
尺素
尺素 (chǐsù) 書寫用的一尺長左右的白色生絹,借指小的畫幅,短的書信 note;letter 函綿邈于尺素?!憴C《文賦》如今
如今 (rújīn) 在這些日子里;現(xiàn)在,當今 nowadays;now 如今人方為刀俎,我為魚肉,何辭為?——《史記·項羽本紀》 如今咱們山村也有了自己的大學生何處
哪里,什么地方?!稘h書·司馬遷傳》:“且勇者不必死節(jié),怯夫慕義,何處不勉焉!” 唐 王昌齡 《梁苑》詩:“萬乘旌旗何處在?平臺賓客有誰憐?”《宋史·歐陽修傳》:“ 脩 論事切直,人視之如仇,帝獨奬其敢言,面賜五品服。顧侍臣曰:‘如 歐陽脩 者,何處得來?’” 茅盾 《一個女性》五:“但是何處有愛呢?何處是愛呢?”
彩云
彩云 (cǎiyún) 絢麗的云彩 rosy clouds依舊
依舊 (yījiù) 依然像從前一樣 as before;still 書房的陳設依舊未變蹤跡
蹤跡 (zōngjì) 行動所留下可覺察的形跡 trace;track;footprint;vestige 不留蹤跡 詭蹤跡?!巍?文天祥《后序》辛棄疾名句,滿江紅 暮春名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 10當老師最新版