出自唐代白居易《寄李十一建》:
外事牽我形,外物誘我情。
李君別來(lái)久,褊吝從中生。
憶昨訪君時(shí),立馬扣柴荊。
有時(shí)君未起,稚子喜先迎。
連步笑出門,衣翻冠或傾。
掃階苔文綠,拂榻藤陰清。
家醞及春熟,園葵乘露烹。
看山東亭坐,待月南原行。
門靜唯鳥語(yǔ),坊遠(yuǎn)少鼓聲。
相對(duì)盡日言,不及利與名。
分手來(lái)幾時(shí),明月三四盈。
別時(shí)殘花落,及此新蟬鳴。
芳?xì)q忽已晚,離抱悵未平。
豈不思命駕,吏職坐相縈。
前時(shí)君有期,訪我來(lái)山城。
心賞久云阻,言約無(wú)自輕。
相去幸非遠(yuǎn),走馬一日程。
注釋參考
分手
分手 (fēnshǒu) 道別 say good-bye 分別,分開 part company 就此分手 常指情人各奔東西幾時(shí)
幾時(shí) (jǐshí) 什么時(shí)候,哪一天 when;what time 你幾時(shí)來(lái)明月
明月 (míngyuè) 明亮的月亮 bright moon 明月幾時(shí)有 指夜明珠 a legendary luminous pearl三四
(1).猶言再三再四?!侗饼R書·崔邏傳》:“握手殷勤,至于三四?!?/p>
(2).表示為數(shù)不多。 宋 歐陽(yáng)修 《歸自謠》詞:“春艷艷,江上晚山三四點(diǎn)。”
白居易名句,寄李十一建名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考