七弦琴無(wú)心彈，八行書(shū)無(wú)可傳
出自兩漢卓文君《怨郎詩(shī)》：
一朝別后，二地相懸。
。
只說(shuō)是三四月，又誰(shuí)知五六年？。
七弦琴無(wú)心彈，八行書(shū)無(wú)可傳。
。
九連環(huán)從中折斷，十里長(zhǎng)亭望眼欲穿。
。
百思想，千系念，萬(wàn)般無(wú)奈把郎怨。
。
萬(wàn)語(yǔ)千言說(shuō)不完，百無(wú)聊賴，十依欄桿。
。
九重九登高看孤雁，八月仲秋月圓人不圓。
。
七月半，秉燭燒香問(wèn)蒼天，。
六月三伏天，人人搖扇我心寒。
。
五月石榴紅似火，偏遇陣陣?yán)溆隄不ǘ恕?br>。
四月枇杷未黃，我欲對(duì)鏡心意亂。
。
忽匆匆，三月桃花隨水轉(zhuǎn)。
。
飄零零，二月風(fēng)箏線兒斷。
。
噫，郎呀郎，巴不得下一世，你為女來(lái)我做男。
注釋參考
七弦琴
七弦琴 (qīxiánqín) 中國(guó)一種古弦樂(lè)器,用梧桐木制,上有七根弦 the seven-stringed instrument 古希臘七弦的里拉琴 heptachord無(wú)心
無(wú)心 (wúxīn) 沒(méi)有心情,沒(méi)有做某事的念頭 not be in the mood for 無(wú)心戀戰(zhàn) 不是存心的 unintentinally;inadvertently;unwittingly 言者無(wú)心,聽(tīng)者有意八行書(shū)
八行書(shū) (bāhángshū) 舊式信箋每頁(yè)八行,因此代稱信件 eight-column letter of recommendation for post 八行書(shū),千里夢(mèng),雁南飛?！獪赝ン蕖毒迫印?h3>無(wú)可(1).猶言無(wú)可無(wú)不可?！逗鬂h書(shū)·仲長(zhǎng)統(tǒng)傳》：“任意無(wú)非，適物無(wú)可?！?南朝 宋 鮑照 《轉(zhuǎn)常侍上疏》：“自惟常人，觸事無(wú)可。”
(2).不能，無(wú)法?！端囄念惥邸肪戆巳?南朝 宋 劉義慶 《幽明錄》：“ 淮牛渚津 水極深，無(wú)可算計(jì)?！?清 紀(jì)昀 《閱微草堂筆記·灤陽(yáng)消夏錄五》：“恍惚杳冥，茫無(wú)實(shí)據(jù)，雖 閻羅 包老 亦無(wú)可措手。” 茅盾 《子夜》八：“好像犯人被判決了罪狀， 馮云卿 到此時(shí)覺(jué)得無(wú)可躲閃了?！?/p>
(3).猶言沒(méi)有可以。 孫犁 《秀露集·關(guān)于紀(jì)昀的通信》：“至于他為官的政績(jī)，只能說(shuō)是平平，無(wú)可稱述?！?/p>
卓文君名句，怨郎詩(shī)名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
