出自宋朝呂勝己《醉桃源/阮郎歸》
山翁可是愛(ài)登臺(tái)。看云日幾回。恨無(wú)語(yǔ)似謫仙才??战淘迫?lái)。思往事,引深杯。長(zhǎng)歌感壯懷。霜風(fēng)晚下掃陰霾。天心寶鑒開(kāi)。
注釋參考
山翁
指 晉 山簡(jiǎn) 。 唐 王維 《漢江臨泛》詩(shī):“ 襄陽(yáng) 好風(fēng)日,留醉與 山翁 ?!?宋 周邦彥 《齊天樂(lè)》詞:“醉倒 山翁 ,但愁斜照歛?!?明 馮惟敏 《二犯傍妝臺(tái)·此景亭雨酌》曲:“兒童莫笑 山翁 醉,麴米能消 杜甫 愁。”參見(jiàn)“ 山公 ”。
可是
可是 (kěshì) ——連接分句、句子或段落,表示轉(zhuǎn)折關(guān)系,常和前面的“雖然”相呼應(yīng);先由“雖然”引出一層意思,后用“可是”一轉(zhuǎn),引出相反或不一致的意思。相當(dāng)于“但是” but 他雖然有病,可是仍繼續(xù)工作 然而 yet;however;nevertheless 可是他錯(cuò)了 真是;實(shí)在是 really;truly;indeed 要論人家姚大叔,老成持重,又有骨氣,可是百里挑一。—— 楊朔《三千里江山》 卻是 in fact;the fact is 現(xiàn)在可是換了一個(gè)說(shuō)法了 是否 whether;whether or not;if [青蠅]卻從鼻尖跑下,又用冷舌頭來(lái)舐我的嘴唇了,不知道可是表示親愛(ài)?!斞浮兑安荨? 還是 or 你這魚(yú)是賣的,可是博的?——元· 李文蔚《燕青博魚(yú)》登臺(tái)
登臺(tái) (dēngtái) 演員出現(xiàn)在觀眾面前 appear 他去年第一次在百老匯登臺(tái)(表演) 走上講臺(tái)或舞臺(tái) take the stage and perform 他想登臺(tái)表演一番呂勝己名句,醉桃源/阮郎歸名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考