天上故人今又去，碧云西望暮天橫

出自宋代楊萬里《送贛守張子智左史進直敷文閣，移師八桂二首》：

拋官九載臥柴荊，有底生涯底友生。
白鷺鸕鶿雙屬玉，青鞋布襪一笭箸。
贛江府主憐逋客，尊酒綈袍篤故情。
天上故人今又去，碧云西望暮天橫。

注釋參考

天上

天空中。如：飛機在天上飛；月亮掛在天上。

故人

故人 (gùrén) 舊交,老朋友 old friend 足下待故人如此,便告退?！度龂萘x》古稱前妻或前夫 former wife 悵然遙相望,知是故人(指前夫)來。——《玉臺新詠·古詩為焦仲卿妻作》新人從門入,故人(指前妻)從閣去。已死的人 the departed;the dead 昔年在南昌蒙尊公骨肉之誼,今不想已作故人。——《儒林外史》對門生故吏既親切又客氣的謙稱 disciples and old followers 震曰:“故人知君,君不知故人,何也?”——《后漢書·楊震傳》

碧云

(1).青云；碧空中的云?！段倪x·江淹＜雜體詩·效惠休“別怨”＞》：“日暮碧云合，佳人殊未來?！?張銑注：“碧云，青云也?！?唐戴叔倫《夏日登鶴巖偶成》詩：“愿借老僧雙白鶴，碧云深處共翱翔?！?宋劉克莊《沁園春》詞：“悵佳人未來，碧云冉冉；王孫去后，芳草萋萋。” 程善之《古意》詩：“高城回首碧云邊，玉漏淙淙天未曙?！?/p>

(2).喻遠方或天邊。多用以表達離情別緒。唐韋應(yīng)物《奇皎然上人》詩：“愿以碧云思，方君怨別餘?！?宋王禹偁《仲咸以四韻見寄因次原韻兼紓客情》：“喜霽未遑抽賦筆，勞君先惠碧云詩?！?宋柳永《傾杯》詞：“最苦碧云信斷，仙鄉(xiāng)路杳，歸雁難倩?！?/p>