算除非,痛把酒療花治
出自宋代辛棄疾《滿庭芳(游豫章東湖再用韻)》:
柳外尋春,花邊得句,怪公喜氣軒眉。
陽春白雪,清唱古今稀。
曾是金鑾舊客,記鳳凰、獨繞天池。
揮毫罷,天顏有喜,催賜上方彝。
只今江海上,鈞天夢覺,清淚如絲。
算除非,痛把酒療花治。
明日五湖佳興,扁舟去、一笑誰知。
溪堂好,且拼一醉,倚杖讀韓碑。
注釋參考
除非
除非 (chúfēi) 表示唯一的條件,常跟“才”、“否則”、“不然”等合用,相當于“只有” only if;only when 除非在這里修個水庫,否則不能解決供水問題 在除…外的任何情況下;除…情況之外 unless 除非有兩個證人作證明,否則,此案不成立 表示不計算在內(nèi);除了 except 這事除非他,誰也不能告訴把酒
把酒 (bǎjiǔ) 拿著酒杯 raise one’s wineglass 把酒問青天?!巍?蘇軾《水調(diào)歌頭》辛棄疾名句,滿庭芳(游豫章東湖再用韻)名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考