〔1〕古制：古代禮教制度中對婦女有所謂“七出”的規(guī)定，其中一項是“無子，出”。
〔2〕姑嫜：公婆
〔3〕與：給。
〔4〕拊：拍撫。
〔5〕路陲；路邊。
【簡析】這是一首表現(xiàn)棄婦情感的作品。詩人不僅是表現(xiàn)對棄婦的同情，更主要的是揭露了這一悲劇中不合理不公平的因素。其先言“薄命不生子，古制有分離”，直接指出造成她悲劇的原因，是不合理的“古制”。在敘術(shù)與公婆告別，又寫了他們“復(fù)沉疑”這一心理，以此表明她與公婆并矛盾，接下敘述她的辛勞與治家能力，更具體表現(xiàn)了這一制度的殘酷，它既是對婦女心靈的摧殘，也是對她的一種剝削。這則深入地批判了封建倫常對婦女的壓迫。詩人在章法結(jié)構(gòu)上學(xué)習(xí)了古詩《孔雀東南飛》的敘述模式。又將之剪截得更為緊湊。詩人抓往棄婦離家前的一段心理，以棄婦陳述的語氣表現(xiàn)了這一悲劇。詩中的 語氣是由悲轉(zhuǎn)怨，由緩轉(zhuǎn)急，體現(xiàn)了棄婦愈訴愈悲的心理特點。其時姚合稱張籍是“絕妙江南曲，凄涼怨女詩。古風(fēng)無敵手，新語是人知。（《贈張籍 》）”由以上作品，張籍在表現(xiàn)這類題材實有其獨到之處。