翻譯和注釋
譯文
汴水悠悠東流,仍是一片春色,但曾經(jīng)奢華的隋宮已是一片殘垣斷壁。
行人啊千萬別望在長堤上觀賞美景,因為當(dāng)春風(fēng)吹舞著楊花時,那種情景,最會令人惆悵萬分。
注釋
汴水:汴河。唐人習(xí)慣指隋煬帝所開的通濟(jì)渠的東段,即運(yùn)河從板渚(今河南滎陽北)到盱眙入淮的一段。
宮闕:宮殿。這里指汴水邊的隋煬帝行宮。已成塵:已經(jīng)成為斷壁殘垣。塵,塵土。
長堤:綿長的河堤。堤,河堤。
愁殺人:把人都愁死了,形容過于發(fā)愁。
汴河曲問答
問:《汴河曲》的作者是誰?
答:汴河曲的作者是李益
問:汴河曲是哪個朝代的詩文?
答:汴河曲是唐代的作品
問:汴河曲是什么體裁?
答:七絕
問:汴水東流無限春,隋家宮闕已成塵 出自哪首詩文,作者是誰?
答:汴水東流無限春,隋家宮闕已成塵 出自 唐代李益的《汴河曲》
問:汴水東流無限春,隋家宮闕已成塵 的下一句是什么?
答:汴水東流無限春,隋家宮闕已成塵 的下一句是 行人莫上長堤望,風(fēng)起楊花愁殺1*1人。
問:出自李益的名句有哪些?
答:李益名句大全
汴河曲賞析
李益進(jìn)士及第之后,于公元771年(大歷六年)參加制科考試,授官鄭縣主簿,任職三年。此詩即為在這一時期所寫。
- 采桑子(贈黃中行)宗盟有妓能歌舞,宜醉尊罍。待約新醅。車上危坡盡要推。西鄰三弄爭秋月,邀勒春回。個里聲催。鐵樹枝頭花也開。
- 奉和常舍人晚秋集賢院即事寄徐薛二侍郎藹藹鳳凰宮,蘭臺玉署通。夜霜凝樹羽,朝日照相風(fēng)。官附三臺貴,儒開百氏宗。司言陳禹命,侍講發(fā)堯聰。香卷青編內(nèi),鉛分綠字中。綴簽從太史,鏘珮揖群公。池接天泉碧,林交御果紅。寒龜?shù)枪嗜~,秋蝶戀疏叢。顏謝征文并,鐘裴直事同。離群驚海鶴,屬思怨江楓。地遠(yuǎn)姑蘇外,山長越絕東。慚當(dāng)哲匠后,下曲本難工。
- 籬落間見凌霄偶書凌霄何自名,緣木與俱生。底事因蓬附,故為亦蔓榮。
- 有懷漢老弟先自無聊懶出門,南坡一到一思君。松筠俱是栽培力,亭榭無非卜筑勤。本約暮年棲息共,豈期中道死生分。風(fēng)前試數(shù)當(dāng)時雁,一雁今歸何處云。
- 西庭夜燕,喜評事兄拜會猶是南州吏,江城又一春。隔簾湖上月,對酒眼中人。棘寺初銜命,梅仙已誤身。無心羨榮祿,唯待卻垂綸。
- 仆所至,未嘗出游。過長蘆,聞復(fù)禪師病甚,老去此生一訣,興來明日重游。臥聞三老白事,半夜南風(fēng)打頭。
- 高士詠黔婁先生黔婁蘊(yùn)雅操,守約遺代華。淡然常有怡,與物固無瑕。哲妻配明德,既沒辯正邪。辭祿乃余貴,表謚良可嘉。
- 和元舍人萬頃臨池玩月戲為新體春風(fēng)搖碧樹,秋霧卷丹臺。復(fù)有相宜夕,池清月正開。玉流含吹動,金魄度云來。熠爚光如沸,翩翾景若摧。半環(huán)投積草,碎璧聚流杯。夜久平無煥,天晴皎未隤。鏡將池作匣,珠以岸為胎。有美司言暇,高興獨(dú)悠哉。揮翰初難擬,飛名豈易陪。夜光殊在握,了了見沉灰。
- 風(fēng)月之樓落成手揖雙峰俯霽虹,近窺喬木欲相雄。一溪流水一溪月,八面疎欞八面風(fēng)。取用自然無盡藏,高寒如在太虛空。落成恰值三秋半,敢請吹開白兔宮。
- 酬鄭戶曹驪山感懷蒼山何郁盤,飛閣凌上清。先帝昔好道,下元朝百靈。白云已蕭條,麋鹿但縱橫。泉水今尚暖,舊林亦青青。我念綺襦歲,扈從當(dāng)太平。小臣職前驅(qū),馳道出灞亭。翻翻日月旗,殷殷鼙鼓聲。萬馬自騰驤,八駿按轡行。日出煙嶠綠,氛氳麗層甍。登臨起遐想,沐浴歡圣情。朝燕詠無事,時豐賀國禎。日和弦管音,下使萬室聽。海內(nèi)湊朝貢,賢愚共歡榮。合沓車馬喧,西聞長安城。事往世如寄,感深跡所經(jīng)。申章報蘭藻,一望雙涕零。
- 胡兒殺盡陰磧暮,擾擾唯有牛羊聲——— 張籍將軍行
- 顧我何足收,期公示深眷——— 趙蕃用一代不數(shù)人百年能幾見為韻詩賦十章呈陳君
- 不待望春宮轉(zhuǎn)漏,便趨崇慶殿稱觴——— 蘇頌夫人合春帖子四首
- 大胾在前無箸食,始知富貴本浮云。——— 陸游甲子秋八月偶思出游往往累日不能歸或遠(yuǎn)至傍
- 更淡淡斜陽,蕭蕭落木,感慨古今共——— 許有壬摸魚子 登洞庭湖連天樓,和劉光遠(yuǎn)韻
- 列宿消芒盡,清暉照膽寒——— 釋文珦看月
- 古臺芳榭,飛燕蹴紅英——— 秦觀滿庭芳
- 獨(dú)君所向異爾為,長袖陂陀踏幽草——— 強(qiáng)至贈賈麟
- 受師爐中煙,無處著榮辱——— 陳與義次韻謝天寧老見貽
- 襄城得圓鯽,留以待吾友——— 梅堯臣水丘於西湖得活鯽魚三尾見遺余頃在襄城獲數(shù)