翻譯和注釋
譯文
屋子旁邊有田園十畝,春光正好,百花都醞釀競放嬌顏。多情的楊柳,隨風(fēng)披拂搖擺,籠著淡淡輕煙。幽館閑亭隨處可見,我時時拄著手杖,稍作流連。
采山貨,釣河魚,味道既鮮而美,我是那酣飲中的酒仙,醉倒后的禪人。在閑居的日子里,日上三竿我還酣睡不起。人們都說做一品高官好,但有多少事,聒碎心田。
注釋
江城子:詞牌名,又名“村意遠”“江神子”“水晶簾”。此體為雙調(diào),七十字,上下片各七句,五平韻。
劉國華:作者表侄,生平未詳。
別館:別墅。
策杖:拄著手杖。
醉中禪:醉倒后的禪人。禪,這里指醉心禪法者。
江城子問答
問:《江城子》的作者是誰?
答:江城子的作者是吳潛
問:江城子是哪個朝代的詩文?
答:江城子是宋代的作品
問:江城子是什么體裁?
答:詞
問:家園十畝屋頭邊 出自哪首詩文,作者是誰?
答:家園十畝屋頭邊 出自 宋代吳潛的《江城子》
問:家園十畝屋頭邊 的下一句是什么?
答:家園十畝屋頭邊 的下一句是 正春妍。
問:出自吳潛的名句有哪些?
答:吳潛名句大全
江城子賞析
吳潛為南宋名臣,但在朝廷任職時頗受以賈似道為首的權(quán)臣排擠。景定元年(1260),吳潛被貶謫到循州(今廣東省惠陽縣),此篇即是他在循州閑居時贈表侄劉國華的作品。
- 漁家傲(般涉·第二)幾日輕陰寒測測。東風(fēng)急處花成積。醉踏陽春懷故國。歸未得。黃鸝久住如相識。賴有蛾眉能暖客。長歌屢勸金杯側(cè)。歌罷月痕來照席。貪歡適。簾前重露成涓滴。
- 重讀徂徠集我欲哭石子,夜開徂徠編。開編未及讀,涕泗已漣漣。勉盡三四章,收淚輒忻懽。切切善惡戒,丁寧仁義言。如弭子談?wù)?,疑子立我前。乃知長在世,誰謂已沉泉。昔也人事乖,相從??嗥D。今而每思子,開卷子在顏。我欲貴子文,刻以金玉聯(lián)。金可爍而銷,玉可碎非堅。不若書以紙,六經(jīng)皆紙傳。但當(dāng)書百本,傳百以為千。或落於四夷,或藏在深山。待彼謗焰熄,放此光芒懸。人生一世中,長短無百年。無窮在其后,萬世在其先。得長多幾何,得短未足憐。惟彼不可朽,名聲文行然。讒誣不須辨,亦止百年間。百年后來者,憎愛不相緣。公議然后出,自然見媸妍??酌侠б簧?,毀逐遭百端。后世茍不公,至今無圣賢。所以忠義士,恃此死不難。當(dāng)子病方革,謗辭正騰喧。眾人皆欲殺,圣主獨保全。已埋猶不信,僅免斫其棺。此事古未有,每思輒長嘆。我欲犯眾怒,為子記此冤。下紓冥冥忿,仰叫昭昭天。書於蒼翠石,立彼崔嵬巔。詢求子世家,恨子兒女頑。經(jīng)歲不見報,有辭未能銓。忽開子遺文,使我心已寬。子道自能久,吾言豈須鐫。
- 山中憶兄弟鴻雁不成行,飄零歲月長。一身三處夢,五夜九回腸。積雪欺茅屋,孤燈照錦囊。何當(dāng)聽夜雨,卻話此凄涼。
- 清平樂風(fēng)雙鸞偶。天上人間有。檐玉無聲花影瘦。夜淺春濃時候。別來幾度寒宵。六橋風(fēng)月迢迢。燈下有誰相伴,一紅濕鮫綃。
- 從蜀后主幸秦川上梓潼山彩仗拂寒煙,鳴騶在半天。黃云生馬足,白日下松巔。盛德安疲俗,仁風(fēng)扇極邊。前程問成紀(jì),此去尚三千。
- 感古十首杜康精酒法,陸羽修茶經(jīng)。標(biāo)致雖不同,均是勞吾形。采薇及茹芝,亦掇天地英。玄酒非麴糵,或可通神明。天不生杜陸,人間無醉醒。
- 有客有客隱華山,學(xué)道忘歲月。靈苗生絕壁,光景中夜發(fā),斸根食之盡,倏爾換金骨。通籍虎豹閽,日預(yù)通明謁,綠章奏封事,誤字坐責(zé)罰。后身幸不忘,去日苦飄忽。白首三入朝,未省及黔突。方逃申公鉗,已取卞和刖。福微不盈眥,罪眾幾擢發(fā)。上天豈憐之,寸步使屢蹶,拔其利欲根,還之山水窟。洗心謝宿愆,世事等胡粵。
- 滿江紅(和吳毅夫送行)倦客無家,且隨寓、瞻烏愛止。浪占得,清溪一曲,水鮮山美。菡萏香浮幾案上,芙蓉月落吟窗里。縱結(jié)廬、雖不是吾廬,聊復(fù)爾。人似玉,神如水。歌古調(diào),傳新意。問老龐何日,攜家來此。后著豈無棋對待,前鋒自有詩當(dāng)?shù)?。若新秋、京口酒船來,仍命寄?/div>
- 次韻任道食荔支有感三首
一錢不直程衛(wèi)尉,萬事稱好司馬公。白發(fā)永無懷橘日,六年怊悵荔支紅。- 次韻奉和錢穆父蔣潁叔王仲至詩四首
見和西湖月下聽琴謖謖松下風(fēng),藹藹垅上云。聊將竊比我,不堪持寄君。半生寓軒冕,一笑當(dāng)琴尊。良辰飲文字,晤語無由醺。我有夙鳴枝,背作蛇蚹紋。月明委靜照,心清得奇聞。當(dāng)呼玉澗手。一洗羯鼓昏。請歌南風(fēng)曲,猶作虞書渾。(家有雷琴甚奇古,玉澗道人崔閑妙于雅聲,當(dāng)呼使彈。)見和仇池上窮非想亦非非,下與風(fēng)輪共一癡。翠羽若知牛有角,空瓶何必井之眉。還朝暫接鹓鸞翼,謝病行收麋鹿姿。記取和詩三益友,他年弭節(jié)過仇池。玉津園承平苑囿雜耕桑,六圣勤民計慮長。碧水東流還舊派,(玉津分蔡河上流,復(fù)合于下。)紫壇南峙表連岡。不逢遲日鶯花亂,空想疏林雪月光。千畝何時躬帝藉,斜陽寂歷鎖云莊。藉田竊脂方紀(jì)瑞,布谷未催耕。魚沫依蘋渚,蝸涎上彩楹。江湖來夢寐,蓑笠負平生。琴里思歸曲,因君一再行。 - 次韻任道食荔支有感三首