翻譯和注釋
譯文
春日的南方江水像清酒一樣碧藍,游子來來往往,以船為家,這便是畫里的蕭湘勝境了。
忽然間,看這幅畫,我不知在畫境,還是夢境,而現(xiàn)在我只能鞍馬風(fēng)沙度余生了。
注釋
宗之:金人楊伯淵,字宗之,累官山東東路轉(zhuǎn)運使。序:古代建筑中,隔開正堂東西夾室的墻,即東西廂。瀟湘:瀟水和湘水,在今湖南。
春水:春天的河水。
客子:離家在外的人。
畫圖:圖畫。
題宗之家初序瀟湘圖問答
問:《題宗之家初序瀟湘圖》的作者是誰?
答:題宗之家初序瀟湘圖的作者是吳激
問:題宗之家初序瀟湘圖是哪個朝代的詩文?
答:題宗之家初序瀟湘圖是金代的作品
問:題宗之家初序瀟湘圖是什么體裁?
答:七絕
問:江南春水碧于酒,客子往來船是家 出自哪首詩文,作者是誰?
答:江南春水碧于酒,客子往來船是家 出自 金代吳激的《題宗之家初序瀟湘圖》
問:江南春水碧于酒,客子往來船是家 的下一句是什么?
答:江南春水碧于酒,客子往來船是家 的下一句是 忽見畫圖疑是夢,而今鞍馬老風(fēng)沙。
問:出自吳激的名句有哪些?
答:吳激名句大全
題宗之家初序瀟湘圖賞析
被羈留于金國的宋朝文人常常在題畫詩詞中寄寓其思念家國、眷戀故鄉(xiāng)的情懷。吳激飽經(jīng)優(yōu)患,身陷絕域,心系宋室,麥秀黍離之痛、去國懷鄉(xiāng)之思無時無刻不在他心頭縈回。這首詩是其代表作之一。
- 撫州處士湖泛舟送北回兩指此南昌縣查溪蘭若別移樽鋪山曲,祖帳查溪陰。鋪山即遠道,查溪非故林。凄然誦新詩,落淚沾素襟??ふ液斡?,別情君獨深。禪庭古樹秋,宿雨清沈沈。揮袂故里遠,悲傷去住心。
- 大水二首洚水應(yīng)垂儆,高穹豈不仁。發(fā)陳遵故事,執(zhí)咎定何人。岸落溪容改,山摧土色新。傷心問耆舊,誰與吊斯民。
- 梨花憶欲問梨花發(fā),江南信始通。開因寒食雨,落盡故園風(fēng)。白玉佳人死,青銅寶鏡空。今朝兩眼淚,怨苦屬衰公。
- 送山芥與徐稚山北風(fēng)撼坤軸,飛雪封高崖。萬草坐凍死,不復(fù)存根荄。蔚然蒼山底,有此紫玉釵。本無塵土侵,寧畏霜霰埋。偶為樵牧知,遂與薇蕨偕。堅瘦故耐久,苦森終怒俳。未免一時出,肯事眾口諧。可以寄樂天,時供八半齋。可以送庾郎,三九代食鮭。朱門厭燖焰,嘉蔬日誰差。飛觴失行次,可口相推排。爾來走缸甖,遂費登山鞋。文昌列宿光,騎省后人佳。居官乃退步,養(yǎng)氣能實骸。一箸須子同,苦硬求吾儕。
- 贈訥行人諸方參請盡,秋晚別京畿。乞食齋條飽。隨緣百念微。夜聲鳴鐵笛,寒色脆荷衣。久學(xué)南山律,終身不敢違。
- 風(fēng)嘆青海風(fēng),飛沙射面隨驚蓬。洞庭風(fēng),危墻欲折身若空。西馳南走有何事,會須一決百年中。
- 獨坐雪屋生寒勁,風(fēng)燈落燼頻。驚號獨過雁,默坐未眠人。世事存?zhèn)麤],年華故換新。還將寂寞意,強與凍醪親。
- 勉詩僧莫把毛生刺,低佪謁李膺。須防知佛者,解笑愛名僧。道性宜如水,詩情合似冰。還同蓮社客,聯(lián)唱繞香燈。
- 通天巖每逢勝境便留神,一路桃花別漢秦。繞剎苔封高士蹟,臨溪客問野人津。紆回松竹看非俗,羅列山川識有真。踏遍嶺頭天尺五,飄飄已覺迥風(fēng)塵。
- 紅梅苧蘿山下越溪女,戲作長安時世妝。白白朱朱雖小異,斷知不是百花香。
- 仙人已往今無蹤,身在花枝窈窕中——— 韓似山聚八仙花歌贈江淮肥遁子
- 弄水閑移棹,看山自卷簾——— 蘇泂次韻七首
- 似聞孤雁傷群盡,都道寒蛾伴火飛——— 寧調(diào)元秋興,用草堂韻
- 茲山突出何怪奇,上有萬狀無凡姿——— 林滋望九華山
- 近甸新晴后,高人得意時。——— 劉得仁和鄭先輩謝秩閑居寓書所懷
- 談經(jīng)慕康成,對策擬仲舒——— 晁公溯今歲試士竟置酒起文堂延主司且作詩送之
- 夜昏乍似燈將滅,朝暗長疑鏡未磨。——— 白居易眼暗
- 薄業(yè)無歸地,他鄉(xiāng)便是家——— 羅鄴河上逢友人
- 悵銀橋夢斷,玉嘯聲杳,人如往、楚天北——— 李曾伯水龍吟(和韻)
- 憶昔丙辰還親旁,恰恰先春社三日——— 程珌新舊句