翻譯和注釋
譯文
常常遺恨自己言語表達(dá)粗淺有限,不如人的情緒那么豐富深厚。
今天你我默默相視,用眼神傳達(dá)著心中復(fù)雜的情感。
注釋
視刀環(huán)歌:劉禹錫創(chuàng)樂府新題。典出《漢書·李廣蘇建傳》,含盼人早日還歸之意。
恨:遺憾。
人意:人的意愿、情緒。
脈脈:默默地用眼神或行動(dòng)表達(dá)情意的樣子。萬重心:極言內(nèi)心感情的復(fù)雜。
視刀環(huán)歌問答
問:《視刀環(huán)歌》的作者是誰?
答:視刀環(huán)歌的作者是劉禹錫
問:視刀環(huán)歌是哪個(gè)朝代的詩文?
答:視刀環(huán)歌是唐代的作品
問:視刀環(huán)歌是什么體裁?
答:樂府
問:常恨言語淺,不如人意深 出自哪首詩文,作者是誰?
答:常恨言語淺,不如人意深 出自 唐代劉禹錫的《視刀環(huán)歌》
問:常恨言語淺,不如人意深 的下一句是什么?
答:常恨言語淺,不如人意深 的下一句是 今朝兩相視,脈脈萬重心。
問:出自劉禹錫的名句有哪些?
答:劉禹錫名句大全
視刀環(huán)歌賞析
這首詩是劉禹錫托刀環(huán)以寄遷客思?xì)w之意。劉禹錫雖然因參與永貞革新多次被貶出長安,但他被貶后身居遠(yuǎn)荒心系朝廷。自從劉禹錫遭貶出京之日起,他就開始盼望著能夠重返京師。在長期的貶謫生涯中,詩人始終都被思念長安和渴望回京這兩種感情折磨著。他的這種情緒貫穿在整個(gè)貶謫時(shí)期。詩人的這種情緒或直接表達(dá)或托物寓意寄寓自己自始至終都在盼望返朝。詩人時(shí)時(shí)盼回長安。長安在劉禹錫心目中十分深刻,不僅發(fā)生在身邊的政治事件能讓他回憶起長安,而且歷史上的一些典故以及客鄉(xiāng)的一些情景也總會(huì)勾起他對(duì)長安往事舊物的回憶。此詩即為因歷史典故而生發(fā)思?xì)w而不得的苦悶之作。
- 蛩螿聲作饑鳶吟未休,蛩螿斬合賦清秋。被他聒得渾無句,獨(dú)力難勝眾楚咻。
- 阮郎歸·春風(fēng)吹雨繞殘枝春風(fēng)吹雨繞殘枝,落花無可飛。小池寒淥欲生漪,雨晴還日西。簾半卷,燕雙歸。諱愁無奈眉。翻身整頓著殘棋,沉吟應(yīng)劫遲。
- 菩薩蠻(詠目)娟娟侵鬢妝痕淺。雙眸相媚鸞如翦。一瞬百般宜。無論笑與啼。酒闌思翠被。特故瞢騰地。生怕促歸輪。微波先注入。
- 山田久欲折山田久欲折,秋至尚求雨。婦女喜秋涼,踏車多笑語。朔云卷眾水,慘淡吹平楚。橫陂與直塹,疑即沒洲渚?;艋舴凑罩?,散絲魚幾縷。鴻蒙不可問,且往知何許。欹眠露下舸,側(cè)見星月吐。龍骨已嘔啞,田家真作苦。
- 用伯修韻迓虞提刑從來圖易必思艱,運(yùn)甓工夫莫放閑。萬里功名終竟在,百年元?dú)庠珥氝€。安危著眼棋枰外,中否留心弩括間。寄似匆匆無幾語,華陽東去是潼關(guān)。
- 五福降中天月朧煙澹霜蹊滑,孤宿暮林荒驛。繞樹微吟,巡檐索笑,自分平生相得。冰池半釋。正節(jié)物驚心,淚痕沾臆。流水濺濺,照影古寺滿春色。沈嘆今年未識(shí)。暗香微動(dòng)處,人□初寂。酷愛芳姿,最憐幽韻,來款禪房深密。他時(shí)恨□。悵卻月凌風(fēng),信音難的。雪底幽期,為誰還露立。
- 金陵雜興二百首春韭夏菘誰復(fù)種,綠葵紅蓼尚堪羹。山存虎踞龍盤勢,谷隱猿驚鶴怨名。
- 社日濁澗回湍激,青煙弄晚暉。緣隨春酒熟,分與故山違。社鼓喧林莽,孤城隱翠微。山花羞未發(fā),燕子喜先歸。
- 雨夜與鄰翁飲用前輩韻老人閱世真悠哉!八十已過九十來。茆檐參差映煙樹,蕭條雞犬三家聚。一樽鄰翁迭賓主,醉語豈憂多謬誤。我作吳歌君起舞,夜雨莫辭泥沒屨。
- 柳梢青(黃杷林送李粹伯)料峭余寒。元宵欲過,燈火闌珊。宿酒難醒,新愁未解,搖兀吟鞍。深林百舌關(guān)關(guān)。更雨洗、桃紅未干。野燒痕青,荒陂水滿,春事何堪。