翻譯和注釋
譯文
姑娘繡花的衣袋上打上一個(gè)合歡結(jié),穿著織錦做的衣衫上繡滿連理枝的圖紋。
晚上懷情而去,這時(shí)夜深人靜,月華如水,早上含笑而歸,像朝云一樣美麗。
注釋
繡帶:繡花的衣帶。
合歡結(jié):以繡帶結(jié)成雙結(jié),象征夫婦和好恩愛。
錦衣:織錦做的衣衫。精美華麗的衣服。顯貴者的服裝。
連理文:連理枝的圖紋。連理,異根草木,枝干連生。舊以為吉祥之兆。喻結(jié)為夫婦同心。
懷情:懷著情感。
夜月:夜晚的月亮。夜晚。
朝云:早晨的云彩。
子夜四時(shí)歌·繡帶合歡結(jié)問答
問:《子夜四時(shí)歌·繡帶合歡結(jié)》的作者是誰?
答:子夜四時(shí)歌·繡帶合歡結(jié)的作者是蕭衍
問:子夜四時(shí)歌·繡帶合歡結(jié)是哪個(gè)朝代的詩文?
答:子夜四時(shí)歌·繡帶合歡結(jié)是南北朝的作品
問:繡帶合歡結(jié),錦衣連理文 出自哪首詩文,作者是誰?
答:繡帶合歡結(jié),錦衣連理文 出自 南北朝蕭衍的《子夜四時(shí)歌·繡帶合歡結(jié)》
問:繡帶合歡結(jié),錦衣連理文 的下一句是什么?
答:繡帶合歡結(jié),錦衣連理文 的下一句是 懷情入夜月,含笑出朝云。
問:出自蕭衍的名句有哪些?
答:蕭衍名句大全
- 春日重游平湖湖上春風(fēng)發(fā)管弦,須臨三十此離筵。離人忽有重來日,游女初非舊少年。官職已辜疲瘵望,詩名空被后生傳。啼鶯莫惜蹉跎恨,閑事聽吟一兩篇。
- 阮郎歸·春風(fēng)吹雨繞殘枝春風(fēng)吹雨繞殘枝,落花無可飛。小池寒淥欲生漪,雨晴還日西。簾半卷,燕雙歸。諱愁無奈眉。翻身整頓著殘棋,沉吟應(yīng)劫遲。
- 久過重陽菊英粲然即事十首把之手香嚼齒香,飫之燕之香肺腸。金英滿泛日百盞,何必帝鄉(xiāng)姑醉鄉(xiāng)。
- 次韻參寥詠雪朝來處處白氈鋪,樓閣山川盡一如??偸菭€銀并白玉,不知奇貨有誰居。
- 奉酬般若長老簡師詩語特驚人,六反掀騰不動身。說與東家小兒女,涂紅染綠未禁春。
- 重陽后菊花二首過了登高菊尚新,酒徒詩客斷知聞。恰如退士垂車后,勢利交親不到門。
- 太尉王公以九錫命大將軍讓公將還京邑祖餞贈天子念功。大典光備。肅肅王命。宰臣蒞事。穆矣淵讓。遺功遂志。思我遠(yuǎn)猷?;找羰胨?。
- 贈姚合丹鳳城門向曉開,千官相次入朝來。唯君獨(dú)走沖塵土,下馬橋邊報(bào)直回。
- 吳淞江江人見我謂誰何,行李無羈野意多。六幅青帆趁潮去,一樽白酒扣舷歌。沙邊歷歷辨云樹,島外濺濺弄月波。興盡歸來還更喜,舞鷗相送入煙蘿。
- 題趙景安二亭尺五二首闛沓每疑坤軸動,撞唐更恐日車翻。憑欄待得波聲寂,擘絮依然掛海門。
- 一朵又一朵,并開寒食時(shí)。——— 曹松寒食日題杜鵑花
- 節(jié)移芳未歇,興隔賞仍追——— 張說奉和圣制花萼樓下宴應(yīng)制
- 江亭吹笛三巴夜,關(guān)路騎驢二華秋——— 陸游遠(yuǎn)游
- 為憐芳潔姿,忍受紅塵觸——— 胡仲弓采采歌
- 眇眇臨風(fēng)思美人,荻花楓葉帶離聲。——— 姜夔過湘陰寄千巖
- 寡妻稚子應(yīng)寒食,遙望江陵一淚流。——— 羅隱清明日曲江懷友
- 橫行竟何從,躁心固已息——— 強(qiáng)至墨蟹
- 斜峰約云勢,乾樹起秋聲——— 蔡襄次韻翠巖寺
- 孤枕有時(shí)鶯喚夢,斜風(fēng)無賴客添衣。——— 陸游舜廟懷古
- 寧為目前利,寧愛身后名——— 梅堯臣依韻和達(dá)觀禪師贈別