翻譯和注釋
譯文
江舟在夜霧籠罩的江面上行駛，江面顯得格只開闊；一彎新月高懸夜空，顯得格只明亮。
夜霧中只看見漁火的移動，才能覺察出船兒在行駛；四周靜悄悄的，只聽見水禽被行船驚起的聲音。
船夫時不時地一邊搖櫓一邊唱有，愁人不住地詢問現(xiàn)在是幾更天了。
注釋
五洲：地名,在今湖北省浠水縣西大江中。
溜船：順流而下的船。這句是說見燈火而知有行船。
識：認識，識別。這里是看見的意思。唯識火：只看見漁火。
聲：指鳧飛之聲。這句是說因聞聲而知有驚鳧?！绑@鳧”也可能指船而言。木華《海賦》“鷸如驚鳧之失侶”，就是以驚鳧比船行之速。古人畫鳥象于船頭，有“鷁首”、“青雀”、“白鵠”、“鴨頭船”等名。
勞者：指榜人，即船夫。
榜：船槳。
時，不時，時時。
愁人：憂思深重的人。指詩人自己。
問更：詢問現(xiàn)在是幾更天，什么時辰了。
五洲夜發(fā)問答
問：《五洲夜發(fā)》的作者是誰？
答：五洲夜發(fā)的作者是陰鏗
問：五洲夜發(fā)是哪個朝代的詩文？
答：五洲夜發(fā)是南北朝的作品
問：夜江霧里闊，新月迥中明 出自哪首詩文，作者是誰？
答：夜江霧里闊，新月迥中明 出自 南北朝陰鏗的《五洲夜發(fā)》
問：夜江霧里闊，新月迥中明 的下一句是什么？
答：夜江霧里闊，新月迥中明 的下一句是 溜船惟識火，驚鳧但聽聲。
問：出自陰鏗的名句有哪些？
答：陰鏗名句大全
0
糾錯
猜你喜歡
- 滿庭芳迅速韶光，俄然過了，算來剛甚劬勞。紅顏衰朽，綠鬢漸疏焦。由自爭名競利，全不念、生死難逃。輪回處，似環(huán)螻蟻，來往幾千遭。君還心省悟，明通周象，撥易窮爻。地天通泰，離坎自相交。陰返陽生運化，純精粹、清＊沖霄。胎光現(xiàn)，神風綽約，飛步玩瓊瑤。
- 題學宮壁淮水原同泗水流，東家便是孔家丘。千年源委詩書澤，一日風雷變化秋。劫不能向移突兀，子衿正合勉藏修。相魁自昔稱吳蔡，衣缽相傳未肯休。
- 送何萬下第歸蜀二首十上終無就，才高定復論。清時守儒術，白首在丘園。遠樹隱殘日，孤煙生暮村。揚鞭萬里去，幾許不銷魂。
- 秋暑三首半柳斜陽半柳陰，一蟬飛去一蟬吟。岸巾亭子釣欄角，送眼江村松樹林。
- 喜見周司法和詩有贈仍用元韻路絕嶺梅贈，江搖沅茝春。敢云傾蓋故，喜甚誦詩新。刀筆非吾事，文章可致身。江陵法曹掾，寧久滯斯人。
- 銅駝悲落魄三月罷，尋花去東家。誰作送春曲？洛岸悲銅駝。橋南多馬客，北山饒古人。客飲杯中酒，駝悲千萬春。生世莫徒勞，風吹盤上燭。厭見桃株笑，銅駝夜來哭。
- 秋吟秋高風急雁來初，久客松江豈為鱸。好夢不成人睡覺，半窗殘月夜燈孤。
- 漁父魚滿笭箵酒滿壺，渚鷗汀鶴伴清孤。此身漂泊雖無定，能與人間作畫圖。
- 菩薩蠻（甲午秋作）秋聲夜到秋香院。重簾試卷都開遍。只似舊時香。更添些子黃。綺窗人共賦。猶憶分香句。別后幾回秋。見花空復愁。
- 卜居久欲謀歸力不任，浮云蹤跡謾巢林。功名未入屠龍手，貧賤常懷買鶴心。月下開門微雨過，樓頭聞笛二更深。世間萬事俱陳跡，空倚西風閱古今。
詩詞名句推薦
最新應用
