翻譯和注釋
譯文
巫山高高眼望穿,又高又大行路難?;此钌畈灰姷?,身無楫翼難回還。
含辛吞悲想東歸,為何夙愿總成灰?
我想渡水無舟楫,為什么水勢(shì)浩蕩波濤急。
臨水遠(yuǎn)望家鄉(xiāng)地,傷心的淚兒濕衣襟。
遠(yuǎn)方游子心思?xì)w,一腔怨苦無法提!
注釋
巫山:在2川、湖北兩省交界邊境。
高以大:高而且大。以,連詞,相當(dāng)于“且”。
淮水:即淮河,源出于河南桐柏山,流經(jīng)豫、皖等省至江蘇入洪澤湖。
逝:速。這句說水深且流急。
害梁不為:害:通曷,作“何’’解。梁:橋。這句說,為何橋也不架?
我集無高曳(yè):集:濟(jì)。高曳:當(dāng)作篙枻。篙,撐船用的竹篙;枻,船槳。這句說,我想渡過河,沒有撐船的竹篙和劃船的槳。
湯湯(shāng傷):大水急流的樣子?;鼗兀核骰匦臉幼印Ef本何下有“梁’’字,疑為衍文,或?yàn)樯畹挠炞郑駝h。
何:奈何。
巫山高問答
問:《巫山高》的作者是誰?
答:巫山高的作者是佚名
問:巫山高是哪個(gè)朝代的詩文?
答:巫山高是兩漢的作品
問:巫山高,高以大;淮水深,難以逝 出自哪首詩文,作者是誰?
答:巫山高,高以大;淮水深,難以逝 出自 兩漢佚名的《巫山高》
問:巫山高,高以大;淮水深,難以逝 的下一句是什么?
答:巫山高,高以大;淮水深,難以逝 的下一句是 我欲東歸,害梁不為?我集無高曳,水何梁湯湯回回。
問:出自佚名的名句有哪些?
答:佚名名句大全
巫山高賞析
巫山,在今四川東部。這首詩是一首遠(yuǎn)在他鄉(xiāng)的人思?xì)w之詩。古詞有言,“想象巫山高”,“巫山高不極”。巫山之高,臨水遠(yuǎn)望,只言思?xì)w之意。
- 雪中送青州薛評(píng)事臘景不可犯,從戎難自由。憐君急王事,走馬赴邊州。岳雪明日觀,海云冒營丘。慚無斗酒瀉,敢望御重裘。
- 黃公灘一首水泝安流舟不難,人心自畏石頭頑。黃公誤聽作惶恐,玉局先生蓋謂灘。
- 感皇恩·滁州為范倅壽春事到清明,十分花柳。喚得笙歌勸君酒。酒如春好,春色年年如舊。青春元不老,君知否。席上看君,竹清松瘦。待與青春斗長(zhǎng)久。三山路歸,明日天香襟袖。更持銀盞起,為君壽。
- 和信仲酴醾化工收余春,不令寂寞回,殷勤三月盡,更放名花開。燦然白雪姿,亂灑青云堆。奇香滿深院,冷艷絕浮埃。弟昆林下蘭,執(zhí)友嶺上梅。何年蕊珠殿,移根畫堂栽。邂逅得佳客,開窗設(shè)尊罍。檀心半未展,更著紅燭催。惜無傾城髻,斜插一枝來。賞心不可奈,折取浸瑤醅??蓱z清夜闌,疊鼓如輕雷。笙簫發(fā)夢(mèng)想,云雨下陽臺(tái)。櫻廚未羞澀,高會(huì)意重陪?;ɑ耆朐婍崳瑢俸屠⒎遣?。
- 舟過長(zhǎng)蘆木落草搖洲渚昏,泊船深閉雨中門。回?zé)糁挥麑w夢(mèng),兒女紛紛強(qiáng)笑言。
- 夷門歌七雄雄雌猶未分,攻城殺將何紛紛。秦兵益圍邯鄲急,魏王不救平原君。公子為嬴停駟馬,執(zhí)轡愈恭意愈下。亥為屠肆鼓刀人,嬴乃夷門抱關(guān)者。非但慷慨獻(xiàn)良謀,意氣兼將身命酬。向風(fēng)刎頸送公子,七十老翁何所求。
- 移桃栽獨(dú)臨官路易傷摧,從遣春風(fēng)恣意開。禪客笑移山上看,流鶯直到檻前來。
- 雜興四首琵琶亭上維舟處,水落江空夜雪殘。記得長(zhǎng)官邀我醉,縣衙當(dāng)面玉為山。
- 書黃山館壁殘日住孤館,遲遲行古臺(tái)。大河連野去,白鳥背城來。離恨渾如結(jié),鄉(xiāng)心漸欲灰。山花半寥落,猶在社前開。
- 浣溪沙(嗣立置酒稽古,令予坐東)屈指中秋一日期。雨余云薄月來遲。冰輪猶自欠些兒。世事孰非顛倒相,客居?xùn)|位主人西。觴行莫惜醉如泥。
- 驅(qū)之上堂立斯須,投以餅餌視若無。——— 蘇軾鶴嘆
- 閑愁正要供詩思,小疾何妨省酒錢——— 陸游探梅至東村
- 是時(shí)秋之殘,暑氣尚未斂。——— 韓愈陪杜侍御游湘西兩寺獨(dú)宿有題一首,
- 掛粟枯桑杪,籬門晝掩關(guān)——— 方回同曹清父西郊紀(jì)事五首
- 萬里冥鴻惜羽毛,安車雖聘邈難招——— 徐鈞徐穉
- 恐酒酣耳熱后,不無倒冠落佩之謫也淇水當(dāng)年麟鳳渚——— 王惲蝶戀花 昔鹿庵 軒,樂育淇上,一時(shí)秀造,
- 初入京華菊薦香,途中今已過春芳——— 華岳傷春
- 留向畫圖看。——— 吳文英望江南/憶江南
- 瓶梅香筆硯,窗雪冷琴書——— 黃庚月出書館
- 子思中庸篇,孟軻仁義術(shù)——— 郭印上李西美制置