次日醉歸
我非不能飲,老病怪觥籌。
人意不可違,欲去且復(fù)休。
我醉彼自止,醉亦何足愁。
歸路意昏昏,落日在嶺陬。
竹里有人家,欲憩聊一投。
有叟喜我至,呼我為君候。
造以我非是,俛笑仍掉頭。
機(jī)心久巳盡,猶有不平鷗。
田父亦外我,我老誰(shuí)與游。
翻譯和注釋
譯文
天色已晚我很想要回家,但是主人一直挽留。
我并不是不善飲酒,只是年老多病不能多喝酒呀。
主人的好意不能違背,雖然想走還是留了下來(lái)。
我喝醉了主人就自動(dòng)叫我別再喝了,醉了又有什么好擔(dān)心的呢。
走在歸家路上仍是醉意濃濃頭昏沉,只見(jiàn)夕陽(yáng)已經(jīng)落在山嶺頭。
看到竹林中有人家,我想投宿一晚好休息一下。
這戶(hù)人家有一個(gè)老人家,他很高興我來(lái)到,尊稱(chēng)我為‘君侯’。
我告訴他我不是達(dá)官貴人,老人低頭笑笑就回頭走了。
我想當(dāng)官的心早就消磨干凈了,可是還是有想當(dāng)官的人啊。
連種田的老農(nóng)人都看不起我,我老了還能和誰(shuí)做朋友啊!
注釋
頗:很。
觥籌:酒杯和酒籌。
陬(zōu):角落,山腳。
憩:休息。
叟:老頭。
俛:同“俯”。屈身;低頭。
次日醉歸問(wèn)答
問(wèn):《次日醉歸》的作者是誰(shuí)?
答:次日醉歸的作者是楊萬(wàn)里
問(wèn):次日醉歸是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:次日醉歸是宋代的作品
問(wèn):次日醉歸是什么體裁?
答:五古
問(wèn):日晚頗欲歸,主人若見(jiàn)留 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:日晚頗欲歸,主人若見(jiàn)留 出自 宋代楊萬(wàn)里的《次日醉歸》
問(wèn):日晚頗欲歸,主人若見(jiàn)留 的下一句是什么?
答:日晚頗欲歸,主人若見(jiàn)留 的下一句是 我非不能飲,老病怪觥籌。
問(wèn):出自楊萬(wàn)里的名句有哪些?
答:楊萬(wàn)里名句大全
- 新秋喜涼因寄兵部楊侍郎外強(qiáng)火未退,中銳金方戰(zhàn)。一夕風(fēng)雨來(lái),炎涼隨數(shù)變。徐徐炎景度,稍稍涼飆扇。枕簟忽凄清,巾裳亦輕健。老夫納秋候,心體殊安便。睡足一屈伸,搔首摩挲面。褰簾對(duì)池竹,幽寂如僧院。俯觀游魚(yú)群,仰數(shù)浮云片。閑忙各有趣,彼此寧相見(jiàn)?昨日聞慕巢,召對(duì)延英殿。
- 夏日即事到曉改詩(shī)句,四鄰嫌苦吟。中宵橫北斗,夏木隱棲禽。天地先秋肅,軒窗映月深。幽庭多此景,惟恐曙光侵。
- 避暑山寺二首瓜瓠成時(shí)肆割烹,芰蓮相屬足逢迎。掃寬堂廡囂煩解,汲冷盆壺頮濯清。畏景賢愚殊苦樂(lè),涼飚遍灑不堪名。倦禪謾許絺衣掛,秋朔逍遙竹幾橫。
- 望永思陵綠衣迎拜屬車(chē)塵,草木曾沾雨露春。三十五年身未死,卻為天下最窮人。
- 夢(mèng)江南行吟洞庭句,不見(jiàn)洞庭人。盡日碧江夢(mèng),江南紅樹(shù)春。
- 議糾合兩淮復(fù)興揚(yáng)州兵了約廬州,某向瓜洲某鷺洲。直下南徐侯自管,皇親刺史統(tǒng)千舟。
- ??诠偕?/a>曉起齋中望,千家未啟扉。潮能驅(qū)海走,風(fēng)欲挾人飛。煙寺鐘初定,霜林葉半稀??蜕砥防?,著盡帶來(lái)衣。
- 折桂令想人生七十猶稀,百歲光陰,先過(guò)了三十。七十年間,十歲頑童,十載狂嬴。五十年除兮晝黑,剛兮得一半兒白日。風(fēng)雨相催,圖走鳥(niǎo)飛。子細(xì)沉吟,都不如快活便宜。
- 醉蓬萊正香琴茱試紫,琴嫩菊敷黃,九秋佳致。峻岳生申,運(yùn)啟千齡瑞。玉宇澄清,金盤(pán)沆瀣,融結(jié)鍾沖粹。地位須還,粉垣薇省,木天蓬秘。錦政慈祥,琴堂安靜,萬(wàn)里豐年,一同和氣。斗大雷琴,難久蒙私惠。半刺平分,剡琴交上,逸駕開(kāi)驊驥。來(lái)歲稱(chēng)觴,人歸清禁,班聯(lián)丹陛。
- 寄李南金野風(fēng)搖枯荄,長(zhǎng)夜山雨寒。夢(mèng)忽墮千里,拊胥黃木灣。美人秋水容,眾芳潔初服。海樹(shù)鳴騷騷,醉吟瘴云宿。憶昔西窗眠,三豀月如水。忽作千日別,人生別能幾。有客從南來(lái),說(shuō)君新況好。升沉何足云,令德似為寶。同袍澗谷友,掉臂青云端。而我臥山阿。淡心如露蘭。手種麓下梅,半吐欲遲雪。再三拂霜紈,待君畫(huà)孤潔。寄書(shū)何時(shí)到,歲晚百念中。天涯一望斷,雁遠(yuǎn)夕陽(yáng)紅。
- 石泉石鏡恒留月,山鳥(niǎo)山花競(jìng)逐風(fēng)——— 姚崇奉和圣制夏日游石淙山
- 步搖金翠玉搔頭,傾國(guó)傾城勝莫愁——— 武元衡贈(zèng)佳人
- 邊頭幸無(wú)事,醉舞荷吾君。——— 岑參奉陪封大夫九日登高
- 散光垂草細(xì),繁響出風(fēng)高——— 許棠秋日陪陸校書(shū)游玉泉
- 試問(wèn)山中亦何好,見(jiàn)山便自喜居山——— 熊禾入武夷山二首
- 吾門(mén)禮義宗,毋離幾席間——— 陳淳隆興書(shū)堂自警三十五首
- 忽乘使君舟,歸榜不可纜——— 歐陽(yáng)修送胡學(xué)士知湖州
- 以此常為玩,平生滄海機(jī)。——— 張祜題王右丞山水障二首
- 月澹黃昏欲雪時(shí),小窗猶欠歲寒枝——— 辛棄疾和傅巖叟梅花二首
- 寒暑衣一稱(chēng),朝晡飯數(shù)匙——— 陸游自貽