翻譯和注釋
譯文
可憐庭院中的石榴樹,跟隨著張騫,被從西域移植到了中原。
只是因為到中原的時間比較晚,所以無法在春天里綻放。
注釋
移根:移植。
逐:跟隨。
漢臣:漢朝的臣子,此處指張騫。
為:由于。
不及:趕不上。
侍宴詠石榴問答
問:《侍宴詠石榴》的作者是誰?
答:侍宴詠石榴的作者是孔紹安
問:侍宴詠石榴是哪個朝代的詩文?
答:侍宴詠石榴是唐代的作品
問:可惜庭中樹,移根逐漢臣 出自哪首詩文,作者是誰?
答:可惜庭中樹,移根逐漢臣 出自 唐代孔紹安的《侍宴詠石榴》
問:可惜庭中樹,移根逐漢臣 的下一句是什么?
答:可惜庭中樹,移根逐漢臣 的下一句是 只為來時晚,花開不及春。
問:出自孔紹安的名句有哪些?
答:孔紹安名句大全
侍宴詠石榴賞析
這首詩讀起來,總有種酸溜溜的感覺??捉B安和夏侯端都曾是隋朝的御史,后來李淵反隋稱帝,夏侯端首先歸順了李淵,授秘書監(jiān),三品官,而孔紹安歸唐晚了一些,只被授于內(nèi)史舍人,五品官,遠(yuǎn)不及夏侯端。
晉代·張華《博物志》記載:“漢張騫出使西域,得涂林安石國榴種以歸,故名安石榴?!笨捉B安作此詩時,夏侯端恰巧也在場,所以詩人以石榴自喻,發(fā)出了“只為時來晚,開花不及春”這樣的感慨。“逐漢臣”,卻“不及春”,人才得不到重用,這也從一個側(cè)面表達了詩人對唐高祖李淵的不滿。同時詩中又表現(xiàn)了詩人對自己才能的自信,只是“來時晚”而已。
“只為來時晚,花開不及春”,此句歷來被人稱頌,成為了感嘆懷才不遇或大材小用的名句 。
- 靈濟庵會高麗僧全息庵八句遺之生其箕子國,來拜觀音山。迢迢萬里外,了了一見閒。風(fēng)波任浩蕩,云月自往還。莫怪圖三笑,我非元亮班。
- 游仙詞三十三首看了金書看水流,剛風(fēng)吹鬢不知秋。碧瞳仙過天河去,戲擘云衣作彩舟。
- 宮詞魚藻宮中淑景長,鴨頭新水御池塘。奇花深院門門閉,總被春風(fēng)漏泄香。
- 普天樂·西山夕照標(biāo)簽:寫景晚云收,夕陽掛,一川楓葉,兩岸蘆花。鷗鷺棲,牛羊下。萬頃波光天圖畫,水晶宮冷浸紅霞。凝煙暮景,轉(zhuǎn)暉老樹,背影昏鴉。
- 奉和圣制立春日侍宴內(nèi)殿出翦彩花應(yīng)制密葉因裁吐,新花逐翦舒。攀條雖不謬,摘蕊詎知虛。春至由來發(fā),秋還未肯疏。借問桃將李,相亂欲何如。
- 席上歌洞府深沈春日長,山花無主自芬芳。憑闌寂寂看明月,欲種桃花待阮郎。
- 蕭朝散惠石本韓干馬圖馬亡后足世人怪韓生,畫馬身苦肥。干寧忍不畫驥骨,當(dāng)時廄馬君未知。開元太平國無事,戰(zhàn)馬卷甲飽不騎。玉關(guān)橐駝通萬里,長安第宅連諸姨。笙歌錦繡遍一國,六龍長閑空食粟。霜甜秋草沙苑游,日暖春波謂川浴。脽圓腰穩(wěn)目生光,細(xì)尾豐膺毛帖肉。珠鞍玉鐙驕不行,豈有塵埃侵四足。韓生丹青寫天廄,磊落萬龍無一瘦。豈知車下骨如墻,饑食草根刺傷口。君家古圖才半身,千里騰驤已有神。回身側(cè)顧不無意,剪鬃絡(luò)頭嗟失真。君不見太宗戰(zhàn)馬拳腹毛,身騎此馬縛群豪。龍虎精神金鼓氣,豈有閑地供脂膏。至令畫圖快胸臆,想見虬須親破賊。那知但愛廄中肥,漁陽筋腳蹄如石。神駒入水隨煙云,蜀山石路無行人。六驥悲鳴足流血,騎騾遺事一酸辛。
- 讀素問十六首三陰與三陽,應(yīng)天之六氣。五行加相火,于地分六位。羲畫箕子疇,恐亦出此意。漢儒災(zāi)異學(xué),可擇但勿泥。
- 姜子平鄭華父見訪留飲月下敲門者誰子,二豪姜與鄭。揚袖入長揖,掀髯略常敬。于時月當(dāng)階,籟聲斷四聽。展席交股坐,劇談飛舌競。恃俠爭譽已,拈卷索分韻。呼兒注老瓦,酒力快辛硬。氈葷屏俗饌,梨栗錯村饤。杯行無不釂,恐犯時壇令。
- 題花光畫湖北山無地,湖南水徹天。云沙真富貴,翰墨小神仙。