翻譯和注釋
風(fēng)泉夜聲雜( 一作絕 )。
譯文
月光照耀山林一片秋色,青翠山巒多么安謐幽靜。
身居禪房感受萬物變化,一人獨(dú)坐不由打開窗門。
風(fēng)響泉鳴夜聲顯得嘈雜,月下的寒露使夜光清冷。
向您忘機(jī)的人多多致意,塵世煩憂愧未清理干凈。
注釋
暉上人:大云寺僧人圓暉。贊寧《高僧傳》稱他“精研性相,善達(dá)諸宗”。陳子昂中進(jìn)士之前與之結(jié)識。
皎皎:潔白貌;清白貌。形容月光。《詩經(jīng)·小雅·白駒》:“皎皎白駒,在彼空谷?!?br />微微:隱約,淡遠(yuǎn),幽靜的樣子。 南朝梁沈約《劉真人東山還》詩:“連峰竟無已,積翠遠(yuǎn)微微。”
禪居:僧人居住修行的處所。指寺院。
軒屏:窗戶和門屏。
雜:一作“絕”。
月露:月光下的露滴。宵光:夜光;月光。
忘機(jī):消除機(jī)巧之心。常用以指甘于淡泊,與世無爭。忘機(jī)人,是贊美暉上人與世無爭、忘卻巧詐的高潔情懷。
整:理。
酬暉上人秋夜山亭有贈問答
問:《酬暉上人秋夜山亭有贈》的作者是誰?
答:酬暉上人秋夜山亭有贈的作者是陳子昂
問:酬暉上人秋夜山亭有贈是哪個(gè)朝代的詩文?
答:酬暉上人秋夜山亭有贈是唐代的作品
問:酬暉上人秋夜山亭有贈是什么體裁?
答:五古
問:皎皎白林秋 出自哪首詩文,作者是誰?
答:皎皎白林秋 出自 唐代陳子昂的《酬暉上人秋夜山亭有贈》
問:皎皎白林秋 的下一句是什么?
答:皎皎白林秋 的下一句是 微微翠山靜。
問:出自陳子昂的名句有哪些?
答:陳子昂名句大全
- 秋晚殘星殘?jiān)乱宦曠?,谷際巖隈爽氣濃。不向碧臺驚醉夢,但來清鏡促愁容。繁金露潔黃籠菊,獨(dú)翠煙凝遠(yuǎn)澗松。閑步幽林與苔徑,漸移棲鳥及鳴蛩。
- 改唱張公吃酒李公顛,盛六生兒鄭九憐。舍下雄雞失一足,街頭小福拉三拳。
- 答盧仝楚屈入水死,詩孟踏雪僵。直氣茍有存,死亦何所妨。日劈高查牙,清棱含冰漿。前古后古冰,與山氣勢強(qiáng)。閃怪千石形,異狀安可量。有時(shí)春鏡破,百道聲飛揚(yáng)。潛仙不足言,朗客無隱腸。為君傾海宇,日夕多文章。天下豈無緣,此山雪昂藏。煩君前致詞,哀我老更狂。狂歌不及狂,歌聲緣鳳凰。鳳兮何當(dāng)來,消我孤直瘡。君文真鳳聲,宣隘滿鏗鏘。洛友零落盡,逮茲悲重傷。獨(dú)自奮異骨,將騎白角翔。再三勸莫行,寒氣有刀槍。仰慚君子多,慎勿作芬芳。
- 月上瓜洲·寓烏夜啼南徐多景樓作江頭又見新秋。幾多愁。塞草連天何處、是神州。英雄恨,古今淚,水東流。惟有漁竿明月、上瓜洲。
- 客懷結(jié)發(fā)游荊楚,勞心惜寸陰。草長春徑窄,花落曉煙深。谷旱惟祈雨,年饑不問金。三齊雖淡薄,留此亦何心。
- 海棠深院無人春日長,游蜂來往燕飛忙。海棠嬌甚成羞澀,憑仗東風(fēng)催曉妝。
- 菩薩蠻雪消墻角收燈后。野梅官柳春全透。池閣又東風(fēng)。燭花燒夜紅。一尊留好客。敧盡闌干月。已醉不須歸。試聽烏夜啼。
- 念奴嬌天南地北。問乾坤何處,可容狂客。借得山東煙水寨,來買鳳城春色。翠袖圍香,鮫綃籠玉,一笑千金值。神仙體態(tài),薄幸如何銷得?;叵胩J葉灘頭,蓼花汀畔,皓月空凝碧。六六雁行連八九,只待金雞消息。義膽包天,忠肝蓋地,四海無人識。閑愁萬種,醉鄉(xiāng)一夜頭白。
- 天臺書事十三首水云深處是吾家,飯有胡麻飲有茶。鐺里未能炊一粟,山頭學(xué)得種三花。
- 昆山呂正之三男子連中神童科蓋奇事也建康嚴(yán)疇昔從公杖屨閒,風(fēng)乎嬉舞水云閒。千言自我一聞悟,十駕從渠九折艱。蚤歲道山應(yīng)遍住,他年畫戟許誰攀。何詞可贈張童子,莫忘楊公陽翟山。
- 2錦繡羅衣