1、But the SEC didn't force VistaPrint to disclose how this revenue affected operating profit.
但SEC并沒(méi)有強(qiáng)制要求VistaPrint說(shuō)明這類收入對(duì)營(yíng)運(yùn)利潤(rùn)有何影響。

2、Then would you encourage them to disclose their surrogate therapy to their partner?
你會(huì)鼓勵(lì)他們向伴侶透露性代理的事嗎？

3、Nothing disclose more quickly the kind of person you are than the clothes you wear.
什么都不如你穿的衣服更能說(shuō)明你是什么樣的人。

4、Do not disclose the specifics of the project.
不要給他們透露項(xiàng)目的細(xì)節(jié)。

5、Disclose your interest, and all - hopefully - will be forgiven.
公開(kāi)你的興趣，一切都有望得到諒解。

6、To disclose a piece of information
披露一條消息

7、Nissan, which is allied with Renault, did not disclose a cost for the recall.
尼桑，雷諾的聯(lián)盟，沒(méi)有透露此次召回的費(fèi)用。

8、I have decided to disclose why Americans are so confused.
我決定去揭露為什么美國(guó)人如此困惑。

9、Orchard Bank doesnt disclose its penalty rate online and wouldn't tell me what it is.
Orchard銀行沒(méi)有在網(wǎng)上公布其罰款利率，也不會(huì)告訴我是多少（這毫不讓人產(chǎn)生信心?。?/p>

10、That sort of news can affect our share price, so SOX may require us to disclose this information.
這種消息會(huì)嚴(yán)重影響我們的股價(jià)，因此sox需要我們公開(kāi)這種類型的信息。

11、Science can disclose the mysteries of nature.
科學(xué)能解開(kāi)自然界的奧秘。

12、She refused to disclose her name and address.
她不肯透露自己的姓名和地址。

13、In the us, companies are not required to disclose their energy use.
在美國(guó)，并沒(méi)有要求公司公開(kāi)各自的能源使用情況。

14、The curtain rose to disclose a stunning set
布簾被揭開(kāi)暴露出極好的布。

15、But I was unwilling to disclose anybody and Luo Xiaosi was good to me.
但是我不能揭發(fā)別人，羅小四和我也不錯(cuò)。

16、I am afraid we are not at liberty to disclose that information.
恐怕我們無(wú)權(quán)透露那信息。

17、Executives have the right to refuse to disclose some details.
管理人士有權(quán)拒絕披露部分細(xì)節(jié)。

18、You don't disclose trade secrets, that is a violation of professional ethics, maybe they take in.
你千萬(wàn)別透露行業(yè)機(jī)密，那是違反職業(yè)道德的，搞不好自己就搭進(jìn)去了。

19、Bank of America did not disclose the value of the transaction.
但美國(guó)銀行沒(méi)有透露此次交易的具體金額。

20、First, I must disclose that I'm biased. I love my caffeine.
首先，我必須說(shuō)明，我是有傾向性的，我喜歡咖啡。

21、She suddenly disclose that she is still bachelordom.
她突然地透露她仍是單身。

22、In order to apply for life insurance, applicants generally must disclose their health history.
為了申請(qǐng)人壽保險(xiǎn)，申請(qǐng)人通常必須透露其健康史。

23、I didn't want to disclose anything about the project before the management had okayed the remix.
我不想透露任何關(guān)于項(xiàng)目管理之前已經(jīng)同意的混合。

24、One way to deal with that is to disclose more information.
這樣做的一種后果是暴露更多的信息。

25、Neither side would disclose details of the transaction.
雙方都不會(huì)透露交易的細(xì)節(jié)。

26、Can you disclose the specific arrangements of the visit?
中方能否透露訪問(wèn)的具體安排？

27、The pair consistently refused to disclose the identity of their client.
這兩位雇員堅(jiān)持拒絕透露客戶的身份。

28、You must disclose all material facts. Failure to do so may invalidate the Policy.
所有重要事實(shí)必須如實(shí)告知，否則將影響此保險(xiǎn)合同的有效性。

29、Oppositely, do you agree disclose more information, then financial performance will be better?
相反，你同意披露資料多，會(huì)使財(cái)務(wù)表現(xiàn)會(huì)越好?。

30、Goldman's retort is that it had nothing to disclose - Paulson's role wasn't material, it maintains.
高盛反駁說(shuō)，它沒(méi)有什么要披露的；它堅(jiān)持認(rèn)為，鮑爾森公司的角色不是實(shí)質(zhì)性的。

disclose翻譯