1、We live in a rural area of the San Francisco Bay Area.
我們住在舊金山圣弗朗西斯科灣地區(qū)的郊外。

2、At the San Francisco Chronicle it fell by 26%.
舊金山新聞也減少了26%的發(fā)行量。

3、Well, maybe. The official report claims the men drowned in the chilly waters of San Francisco Bay.
好吧，也許如官方宣稱的，這些人溺死在舊金山海灣那冰冷的海水中。

4、Visitors are flocking to see the characters in an unusual menage a trois at San Francisco zoo.
游客們正聚集起來，觀看舊金山動物園里一場不尋常的三角戀中的角色。

5、The body of San Francisco father James Kim has been found in Oregon.
圣弗朗西斯科的詹姆士.吉姆的尸體在俄勒岡被發(fā)現(xiàn)。

6、San Francisco is generally known as the U.S.“gateway to the Orient”.
舊金山是美國 “通向東方的大門”。

7、HIKARU SULU IS BORN IN SAN FRANCISCO ON EARTH.
蘇魯（HIKARU SULU）出生于地球的舊金山。

8、Campaign rigged bus stations in San Francisco to smell like cookies.
活動中，他們就曾把舊金山的公交車站弄得聞起來像餅干。

9、As the San Francisco Chronicle reports.
以下為《舊金山記事報》的報道。

10、Last summer I traveled from New York to San Francisco by Greyhound.
去年夏天我搭灰狗巴士從紐約旅行到舊金山。

11、Bautista's bodyguard, Francisco Garcia Corrales, is prepared to be shipped for burial.
包蒂斯塔的保鏢弗朗西斯科·加西亞·摩拉·雷斯(Francisco GarciaCorrales)，準備被運去安葬。

12、He called me from San Francisco yesterday.
他昨天從舊金山給我打了個電話。

13、In a new San Francisco Fed Economic Letter, Atif Mian and Amir Sufi investigate this hypothesis.
在一封新的舊金山聯(lián)邦儲備銀行經濟信中，At ifMian與AmirSufi調查了這一假說。

14、San Francisco is built on 40 hills and some are very steep.
舊金山建在40座山丘上，其中有些非常陡峭。

15、The unique location offers a breathtaking, panoramic view of Oakland, San Francisco and the Bay.
獨特的地理位置提供了一個驚人的，奧克蘭，舊金山和海灣全景。

16、He went to San Francisco to worship the bitch goddess.
他到舊金山謀求發(fā)財致富去了。

17、With its hot sun and gay night life, San Francisco is a fine place to live in or to visit.
舊金山白天驕陽當空，夜生活熱鬧繁華，是個適宜于居住和旅游的好地方。

18、Lieutenant Commander Kim grew up in the San Francisco Bay Area.
金海軍少校出生在舊金山灣區(qū)。

19、Is there any non-stop flight to San Francisco next Thursday?
下周四去舊金山的飛機有直達航班嗎？

20、San Francisco Bay Cruise, Hearst Castle Car admission is optional.
灣區(qū)游輪、赫氏古堡及電纜車門票。

21、Peter Hartlaub said it best for The San Francisco Chronicle.
彼得哈特勞伯在“洛杉磯紀事報”稱，這個小丑是最好的。

22、You won a trip to San Francisco No kidding!
你獲得了去舊金山的旅行，真的嗎？

23、San Francisco is full of tourists in the summer.
夏天去舊金山旅游的人很多。

24、Sorry, we only have a flight to San Francisco next Tuesday.
聯(lián)航: 對不起，下星期二我們只有去舊金山的航班。

25、Dr Francisco Lopez-Jimenez, said that fat around the waist was more metabolically active.
醫(yī)生弗朗西斯科·洛佩斯·希門尼斯說，腰部脂肪代謝更為活躍。

26、Until the bridge was built, the only way to cross the San Francisco Bay was by ferry.
在大橋建成之前，要穿過舊金山灣的唯一方法就是坐渡輪。

27、San Francisco was full of visitors.
舊金山滿是觀光客。

28、One such disruption happened in San Francisco last week.
上周舊金山就發(fā)生了這樣一起破壞。

29、Hotels in San Francisco are experiencing vacancy rates between 70 and 80 percent.
舊金山的酒店空置率達到了70%~80%。

30、He is now a candidate for a Master's degree in social work at San Francisco State University.
他目前在舊金山州立大學攻讀社會工作碩士學位。