1、Newcomers are often pining for home within weeks of arriving in their new country.
剛來的人在到達(dá)新國家的頭幾周，常常思戀故鄉(xiāng)。

2、My son has been pining over his dead cat for nearly a week now
我兒子幾乎有一個(gè)星期為他那只死去的貓而悶悶不樂。

3、The old woman was pining away with grief.
這位老婦人由于憂傷而日漸憔悴。

4、The mother is pining to see her son again.
那位母親渴望著能夠再見到她的兒子。

5、You may find yourself pining for your childhood or former lovers.
你會(huì)發(fā)現(xiàn)自己在使勁兒追憶自己的童年或者是你之前的戀人。

6、She wondered what her daughter was pining away for.
她不知道她的女兒為什么消瘦下去。

7、I am pining for home.
我渴望回家。

8、The mother was pining to see her son.
母親渴望著見到兒子。

9、They were pining for their homeland in Asia.
他們思念著在亞洲的故鄉(xiāng)。

10、He is pining for a holiday
他渴望有個(gè)假日。

11、She seems to be pining away.
她似乎日益消瘦。

12、You're pining for pure love, are you not?
你是為純潔的愛情而憔悴的，不是嗎？

13、They were pining to return home
他們渴望返回家園.

14、And might tell that pining I have, that pulse of my nights and days.
也可以告訴你們我胸中的悲痛和日里夜里我脈搏的跳動(dòng)。

15、The oil companies want it, pining for clarity so that they can safely increase production.
石油公司希望該項(xiàng)法案可以通過，這樣他們就可以名正言順的增加產(chǎn)量。

16、He had been pining for a moment like this.
他一直渴望有這樣的時(shí)刻。

17、The boy has been pining over his dead dog for more a week now
一個(gè)星期以來, 這孩子因他的狗死掉而悶悶不樂。

18、Pining for trip to space, but can't afford the ride? There is another option.
想去太空旅行，又沒錢付路費(fèi)？或許有別的辦法。

19、Who, pining away, on the moonlit rails would learn?
何處相思明月樓？

20、I am pining for a corner in which to nestle down snugly, away from the crowd.
我渴望舒舒服服地躺在一個(gè)角落，遠(yuǎn)離喧擾。

21、They were pining to return home.
他們渴望返回家園。

22、They are pining to return home soon.
他們盼望著早日返回家鄉(xiāng)。

23、She'd be sitting at home pining for her lost husband.
她會(huì)一直坐在家里苦苦思念著她死去的丈夫。

24、The dog sat outside, pining for its owner.
那條狗坐在外面，苦苦思念它的主人。

25、My son has been pining over his dead cat for nearly a week now.
我兒子幾乎有一個(gè)星期為他那只死去的貓而悶悶不樂。

26、She is pining to travel abroad.
她渴望去國外旅行。

27、Determine whether you're simply pining for help.
確定自己是否只是渴望幫助。

28、Or their ghostly purpose, their pining vengeance?
或者是它們可怕的意志，它們渴望的復(fù)仇？

29、She was pining for the mountains of her native country.
她對(duì)祖國的青山思念不已。

30、The little girl was pining for her mother's return.
小女孩渴望母親回來。

pining翻譯