1、RST is a pure structural theory from which the concept of rhetorical relations is borrowed.
修辭結(jié)構(gòu)理論是一個(gè)純結(jié)構(gòu)理論，修辭關(guān)系理論中的修辭關(guān)系即由此而來(lái)。

2、I guess this passage isn't rhetorical after all.
我想這篇文章一點(diǎn)都不是修辭的。

3、These prices have prompted many people in the industry feats of rhetorical self - flagellation.
這些價(jià)格促使許多業(yè)內(nèi)人士發(fā)表了自我鞭撻的精彩言論。

4、On the Rhetorical Features of the English Abstract Noun
英語(yǔ)抽象名詞的修辭功能

5、In this, the Tennessee Senator follows a well-worn rhetorical path
這位田納西參議員選擇了一條俗套的路線。

6、He could do without her rhetorical questions at five o'clock in the morning.
他不愿她早晨5點(diǎn)就問(wèn)他那些無(wú)須回答的問(wèn)題。

7、In many countries politicians' fealty to open markets is already more rhetorical than real.
在很多國(guó)家，政客們對(duì)自由市場(chǎng)的忠誠(chéng)已經(jīng)不那么真實(shí)，只是停留在浮夸的層面。

8、On rhetorical function of russian exclamations
俄語(yǔ)感嘆詞修辭功能初探

9、Metaphor is not only a rhetorical device, but also a basic way for people get to know things.
隱喻不僅是一種修辭手段，還是人類認(rèn)知事物的一種基本方法。

10、The Analysis of Est Rhetorical Process
科技英語(yǔ)修辭過(guò)程分析

11、Rhetorical Struture Theory and Text Functions of and Structure
修辭結(jié)構(gòu)理論與AND結(jié)構(gòu)的語(yǔ)篇功能

12、Appreciation of Rhetorical Features in ‘Pearl’By John Steinbeck
John Steinbech “pearl”的修辭特色賞析

13、It was just a rhetorical question.
只是個(gè)反問(wèn) 不需要回答的。

14、Strained use of a word or phrase, as for rhetorical effect.
牽強(qiáng)附會(huì)字或短語(yǔ)的牽強(qiáng)使用，如為求修辭效果

15、Let every reader lay on as much of the royal rhetorical colour as he finds to his taste.
讓每一位讀者按照他自己的品味去盡量填加修辭的色彩吧。

16、Pun, a commonly-used rhetorical devicc, a play on words, differs from riddle.
雙關(guān)不同于謎語(yǔ)，前者是一種修辭方式，一種文字游戲；

17、A Contrastive Rhetorical Analysis Between EFL and ENL Writing
中美大學(xué)生英語(yǔ)語(yǔ)篇對(duì)比修辭分析

18、You could say that Paul had a rhetorical education.
可以說(shuō)，保羅受過(guò)不錯(cuò)的教育。

19、The rhetorical knives are out.
修辭之刀被拔出了。

20、Metaphor is traditionally regarded as a rhetorical device in poetry and speech.
在傳統(tǒng)的眼光中，隱喻是一種修辭手段。

21、A Study of Rhetorical Devices in Death Poems of Emily Dickinson
艾米莉·狄金森死亡詩(shī)修辭手法研究

22、Such numerals with semantic fuzziness have the rhetorical function of figuration and exaggeration.
這種模糊語(yǔ)義的數(shù)字具有比喻或夸張的修辭功能。

23、The Grand Design reached its rhetorical apogee.
宏偉打算達(dá)到口尾下的下潮。

24、During the primaries Mr Obama joined Mrs Clinton in turning up the rhetorical heat against NAFTA.
在初選過(guò)程中，奧巴馬和希拉里都將矛頭指向了北美自由貿(mào)易協(xié)定。

25、A strong ending with a rhetorical question.
一個(gè)有力的反問(wèn)結(jié)局。

26、Appreciation of "Diogenes and Alexander" from the Rhetorical Angle
修辭妙用熠熠生輝——Diogenes and Alexander一文賞析

27、The healing power of art is not a rhetorical fantasy.
藝術(shù)的療愈力量并非夸大其詞的幻想。

28、The Rhetorical Features in I Have a Dream
從I Have a Dream中看演講文體的修辭風(fēng)格

29、A Brief Analysis on Affixation Rhetorical Function of Chinese Words
淺析漢語(yǔ)詞語(yǔ)的附加修辭功能

30、a speech full of rhetorical flourishes
辭藻華麗的演講

rhetorical翻譯