1、The broadening views of family are expected to have an impact at Thanksgiving.
放寬了的家庭觀念估計(jì)會(huì)對感恩節(jié)產(chǎn)生影響。

2、The filing did not reveal how many ADSs the company planned to sell or their expected price.
這份申請并沒有顯露出公司計(jì)劃銷售多少美國保險(xiǎn)人股份或者他們期望的價(jià)格。

3、I never expected him to be successful.
我從未料到他會(huì)成功。

4、The situation is expected to deteriorate in the coming years.
預(yù)計(jì)這種局面在未來數(shù)年還會(huì)惡化。

5、Ground-breaking for this curvy 24-story office building is expected sometime in 2013.
這棟具有開拓性的24層流線型建筑預(yù)計(jì)在2013年竣工。

6、SEER enables users to measure actual project performance and progress against expected outcomes.
SEER使得用戶能夠度量實(shí)際的項(xiàng)目性能和過程預(yù)期結(jié)果(進(jìn)度、資源和缺陷)。

7、But can lay people be expected to assume the responsibilities of a Madison?
但外行人能夠擔(dān)負(fù)起麥迪遜一樣的責(zé)任嗎？

8、"More carcinogens would be expected to be produced from barbeque than by slow cooking," says Olver.
“烤肉比起緩慢烹飪會(huì)產(chǎn)生更多的致癌物質(zhì)，”O(jiān)lver說。

9、I have already provided the expected date of arrival of the consignment of plant.
本人已提供該批植物貨件的預(yù)計(jì)抵港日期。

10、You are expected to be super-mom and a completely driven career woman.
她們希望同時(shí)成為一個(gè)超級(jí)媽媽和一位完全的職業(yè)女性。

11、The IEEE created a draft specification for RPR and is expected to ratify the standard this year.
IEEE為RPR制定了一個(gè)規(guī)范草案，可望今年內(nèi)獲得批準(zhǔn)成為標(biāo)準(zhǔn)。

12、The chameleon-like user-interface surprised many, while others had long expected the development.
當(dāng)人們期待了很長時(shí)間時(shí)，這款用戶界面手機(jī)的突然問世，帶給大家一個(gè)很大的驚喜。

13、In total there is expected to be 30.6 million taxpayers this tax year.
預(yù)計(jì)本納稅年度共有3060萬納稅人。

14、And if something doesn't turn out the way you expected or hoped, don't sweat it.
如果一些事結(jié)果并非你所期待或希望的，別擔(dān)心。

15、The hearings will continue through theweek, with the parties expected to sum up their cases.
聽證會(huì)將持續(xù)一周，被告和控方都希望向陪審團(tuán)概述案情。

16、exhibiting the qualities expected in a friendly neighbor
表現(xiàn)出友好的鄰居所應(yīng)有的品質(zhì)。

17、Belgian yields hit a new high of 5.85% and are expected to go above 6% at an auction due on Monday.
比利時(shí)國債收益率也創(chuàng)下了新高——5.85%，市場預(yù)期在周一的拍賣中利率會(huì)跨過6%。

18、A good harvest of rice is expected this year
預(yù)期今年稻米會(huì)豐收。

19、Mr Ospel added that he neither desired nor expected a bonus for the current year.
奧斯佩爾補(bǔ)充稱，他既無意也不指望今年能得到獎(jiǎng)金。

20、one at a disadvantage and expected to lose
處于不利條件并預(yù)期失敗的人。

21、The off contract Siena fullback is expected to hold talks with Lazio today.
這位與錫耶納合同到期的后衛(wèi)有望在今天與拉齊奧進(jìn)行商談。

22、Death toll in the massive landslide in Gansu province is expected to rise rapidly.
甘肅省大規(guī)模滑坡造成的死亡人數(shù)預(yù)計(jì)上升。

23、I know from their greetings how much they expected of me
從他們對我熱情的招呼中我可以看出，他們對我抱有多大的期望。

24、They are expected to act according to circumstances.
希望他們能夠見機(jī)行事。

25、Toyota is expected on Thursday to report an operating loss for the six months to September.
據(jù)了解，豐田公司將在周四公布截止到9月份的公司半年業(yè)績虧損情況。

26、Nokia is also expected to unveil plans to sell netbooks, or small, mobile computers.
預(yù)計(jì)諾基亞也將公布出售上網(wǎng)本(netbook)或小型移動(dòng)電腦的計(jì)劃。

27、Additional police have been ordered out to control the expected crowds.
已增派了一些警察到那些會(huì)出現(xiàn)人群的地方去維持秩序。

28、He had a way of throwing Helen off guard with his charm when she least expected it.
他有辦法用他的魅力讓海倫在最意想不到的時(shí)候失去戒備。

29、I expected that the Queen does not enjoy being gawked at.
我想女王不會(huì)喜歡被人傻乎乎地盯住不放。

30、a worker expected to serve in any capacity when called on.
被要求能在任何一個(gè)崗位工作的人。