1、a metaphysical approach (as opposed to a dialectical approach)
形而上學(xué)地看問題

2、However, his bodily aesthetics still has a strong metaphysical and ontological color.
身體的審美主義仍具有濃烈的形而上學(xué)和本體論色彩。

3、A metaphysical doctrine asserting the nonexistence of corporeal reality
非物質(zhì)論一種形而上學(xué)的教義，宣稱物質(zhì)現(xiàn)實(shí)的不存在

4、This book also provides a comprehensive survey of the metaphysical groundwork of the East AD West.
本書還提供了一項(xiàng)全面調(diào)查的基礎(chǔ)形而上東西。

5、What's the metaphysical glue? That glues these stages together?
把這階段連接起來的，形而上粘質(zhì)是什么呢？

6、Metaphysical Faith of Modern Natural Scientists
近代自然科學(xué)家的形而上學(xué)信念

7、What's the metaphysical glue?
形而上的粘質(zhì)是什么？

8、There is a metaphysical approach, too.
這還有一種超自然的解決方法。

9、Such an individual becomes a metaphysical abstraction
這么一個(gè)人變成了一個(gè)形而上的抽象名詞。

10、Their argument was too metaphysical for me to follow.
他們的辯論太深?yuàn)W，我搞不懂。

11、And then he starts to get metaphysical for real.
然后他開始將形而上學(xué)變成真實(shí)。

12、Metaphysical idle talk embodied an art meaning and spirit.
魏晉玄言清談具有一種藝術(shù)意味和藝術(shù)精神。

13、The metaphysical key to personal identity is having the very same soul.
人格同一性的形而上關(guān)鍵，在于有同一個(gè)靈魂。

14、Bubbles also have an attractive metaphysical quality.
泡沫還有一種迷人的玄學(xué)特質(zhì)。

15、We should adopt a dialectic al not a metaphysical approach towards him.
對(duì)他們要采取辯證的方法，而不應(yīng)采取形而上學(xué)的方法。

16、What's the metaphysical glue that underlies ? being a single extended-through-time person?
是什么形而上粘質(zhì),成為一個(gè)貫穿時(shí)間的人的基礎(chǔ)？

17、What cannot be rendered in the language of physics is metaphysical nonsense.
無法在物理上反映的東西，都是形而上學(xué)的謬論。

18、Traditional binary confrontation of "practice-cognition" is metaphysical and self-contradictory.
傳統(tǒng)的“實(shí)踐—認(rèn)識(shí)”二元對(duì)置是形而上學(xué)的、自相矛盾的。

19、What's the metaphysical composition of people, on the one hand?
一方面要搞清形而上學(xué)中,人的構(gòu)造是什么

20、A metaphysical doctrine asserting the nonexistence of corporeal reality.
非物質(zhì)論一種形而上學(xué)的教義，宣稱物質(zhì)現(xiàn)實(shí)的不存在

21、The lazy man has an infinitely keener perception of metaphysical reality than the active one.
比起活潑的人，懶惰的人對(duì)形而上學(xué)的現(xiàn)實(shí)有著無限的熱衷。

22、That's what the key, the metaphysical glue is, being the same hunk of stuff.
關(guān)鍵在于，要保持同一個(gè)東西，形而上的粘質(zhì)是什么。

23、That's the metaphysical thesis that Socrates comes to by thinking about cases.
這就是蘇格拉底通過思考例子，得出的形而上學(xué)的論點(diǎn)。

24、A metaphysical construct called "the Company" is the only thing standing between the two.
一種被稱為“企業(yè)”的形而上學(xué)構(gòu)造，是唯一擋在二者之間的組織。

25、The bent of his mind was at all times much to metaphysical theology
他一向?qū)πW的神學(xué)理論很感興趣（有癖好）。

26、We should adopt a dialectical not a metaphysical approach towards him.
對(duì)他們要采取辯證的方法，而不應(yīng)采取形而上學(xué)的方法。

27、Evil is a moral and not a metaphysical reality.
* 是道德上而非哲學(xué)上的存在。

28、The metaphysical world outlook sees things as isolated, static and one-sided.
形而上學(xué)宇宙觀用孤立的、靜止的和片面的觀點(diǎn)去看世界。

29、This suicide kills himself because, on the metaphysical plane, he is vexed.
他之所以自戕，是因?yàn)?/a>他在形而上學(xué)的層面上被激怒了。

30、There is thus a metaphysical honor in enduring the world's absurdity.
于是他們?cè)?a href="/zaoju/026448.htm">忍受世界之荒謬之中就產(chǎn)生了一種形而上學(xué)的榮耀。

metaphysical翻譯