1、I'm sending you to the arachnid quarantine zone …
我要派你去蟲族隔黎區(qū)…

2、He had been kept in quarantine for a week
他接受了一星期的檢疫隔離。

3、Upon application the health quarantine organ may exercise deratization.
根據(jù)船方申請，也可由衛(wèi)生檢疫機關實施除鼠。

4、Unusual Numbers of the monkeys started dying while in a quarantine facility in Reston, Virginia.
在弗吉尼亞州賴斯頓的一個檢疫所中，有大量的猴子開始死亡。

5、Interplanetary quarantine will be much more difficult to enforce once humans reach Mars.
一旦人類到達了火星，星際檢疫會變得困難得多。

6、The government is defending a tough new quarantine policy
政府正在捍衛(wèi)一項嚴格的隔離新政策。

7、We have commission bureau opcommodity inspection and quarantine to conduct inspection.
我們已委任商品檢查和檢疫機構(gòu)進行驗貨。

8、CHAPTER VI QUARANTINE OF MEANS OF TRANSPORT
第六章　運輸工具檢疫

9、Quarantine restrictions have been lifted on import beef from America.
結(jié)束了從美國進口牛肉的隔離限制。

10、I will be out of quarantine after five days.
我五天后解除檢疫隔離。

11、Article 40 The quarantine certificate shall not be transferred altered or forged.
第四十條檢疫證明不得轉(zhuǎn)讓、涂改、偽造。

12、A RESEARCH REPORT OF PLANT PARASITE NEMATODE QUARANTINE IN EXPO ’99
’99昆明世博會國外參展植物寄生性線蟲的檢疫研究報告

13、The quarantine is now abolished.
這項檢疫措施現(xiàn)已取消。

14、Fumigation is the most widely used method for plant quarantine treatment.
熏蒸是植物檢疫處理中最廣泛使用的方法。

15、CHAPTER V QUARANTINE OF MATERIALS CARRIED BY PASSENGERS OR BY POST
第五章　攜帶、郵寄物檢疫

16、Quarantine restriction have been lifted on import animal from that country.
對來自那個國家的進口動物的檢疫限制已被解除。

17、The dog was kept in quarantine for six months.
這條狗被檢疫隔離了六個月。

18、The animal is put in quarantine on arrival at the port.
動物一進港就被隔離檢疫。

19、Inspector: Hello, please hand in the Health and Quarantine Declaration Form on Exit.
檢疫工作人員：先生您好，請把入境健康檢疫申明卡交給我。

20、Plant Quarantine Institute, Ministry of Agriculture
農(nóng)業(yè)部植物檢疫實驗所

21、A building or ship used as a quarantine station
檢疫所用作隔離檢疫站的建筑物或船只

22、Shanghai lifted its quarantine orders on Hong Kong tourists.
上海撤銷對香港旅客的隔離令。

quarantine翻譯

n. 隔離, 封鎖交通, 檢疫期vt. 隔離, 排斥【醫(yī)】 [交通]檢疫, 留驗, 檢疫期, 檢疫所 詳情