1、"Take me," said Murdoch, holding his right arm out.
“帶我走吧，”默多克說(shuō)，伸出右臂。

2、You are probably on the right track if you feel like a sidewalk worm during a rainstorm!
要是你覺(jué)得自己是暴風(fēng)雨下人行道上的一條蚯蚓，那很可能你就真的走對(duì)路了。

3、Are you sure it's all right for me to leave early?
你認(rèn)為我早離開一定沒(méi)問(wèn)題嗎？

4、Executive 956: Er, negative, turning nine fifty-six, he appears to be heading right towards us.
公務(wù)機(jī)956：不行，956正在轉(zhuǎn)彎，他似乎正在朝我們飛來(lái)。

5、Trademark right is obtained on the basis of two facts: use of trademark.
商標(biāo)權(quán)的取得基于兩種事實(shí)：一是商標(biāo)的使用，即商標(biāo)權(quán)通過(guò)商標(biāo)的實(shí)際使用來(lái)獲得；

6、Once configured this way, you may test the namespace by right clicking on Cognos Configuration.
這樣配置之后，可以通過(guò)右鍵單擊Cognos Configuration測(cè)試名稱空間。

7、A cause of action has accrued when the right to sue has become vested.
起訴的理由在控告權(quán)被賦予后隨之存在。

8、The barrister entirely renounce his right to object to a juror
這位律師完全放棄了反對(duì)陪審團(tuán)員的權(quán)力。

9、When the estate agent showed us this house, we knew we wanted it right away.
當(dāng)房地產(chǎn)經(jīng)紀(jì)人帶我們看這所房子時(shí)，我們就知道要立刻買下它。

10、The old board split right down the middle when I stepped on it.
我踩上去時(shí)那塊舊木板正好從中間裂開了。

11、When the right song rattles your eardrums the entire meaning of life seems crystal clear.
當(dāng)最適宜的歌敲打著你的耳鼓，生命的全部意義似乎完全明了。

12、Has a genius for choosing the right words
有選擇正確單詞的天賦

13、A search is on for the right metaphor.
目前正在探索恰當(dāng)的比喻。

14、To the right is the Soul nebula, also known as the Embryo nebula, or IC 1848.
星云的右邊是靈星云，也叫做胚胎星云，指定圖像代碼為IC 1848。

15、We could have eaten him right up, but it would have given us trichinosis.
我現(xiàn)在有吃它的權(quán)利了，但是它把小毛蟲病傳染了給了我們。

16、If you are arrested you have the right to remain silent
如果你被捕，你有權(quán)保持沉默。

17、However, it is also endowed with the reversible right to the trustor in trust Law of China.
然而，中國(guó)信托法也同時(shí)將該撤銷權(quán)賦予了委托人。

18、Sit tight. I'll be right back.
別慌張，我馬上回來(lái)。

19、Note also that there is a curve to the right indicating a minor degree of scoliosis.
也可見(jiàn)有個(gè)向右的彎曲，表明存在輕微脊柱側(cè)凸。

20、She wears a ring set with emeralds on her right hand.
她的右手上戴著一枚鑲有綠寶石的戒指。

21、Let's jump right into the code to see what EMF can really do.
現(xiàn)在讓我們直接進(jìn)入代碼中，看看EMF到底能做些什么。

22、Das wears gold chains around his neck and right wrist, and two gold rings.
達(dá)斯的脖子和右手腕上戴著金鏈，手上還戴著兩枚金指環(huán)。

23、She helped British women get the right to vote.
她幫助英國(guó)婦女獲得選舉權(quán)。

24、The right to elect chieftains and to depose them.
選舉和撤換酋長(zhǎng)的權(quán)利.

25、Hold up your right hand.
舉起你的右手。

26、Last but not least, be sure to choose the right products for yourself.
最后，也是很重要的一點(diǎn)，確保你選擇了適合你的產(chǎn)品。

27、The bring an end to... your left hand is my birth and the all over your right hand is my decease.
你左手捏著的那端就是我的出生，而右手的那端就是我的死亡。

28、The key to mastering any new job is finding the right mentor.
對(duì)新工作盡快上手的竅門，就是找對(duì)職業(yè)導(dǎo)師。

29、Between 40 and 50 million years ago, India drifted right into Eurasia, raising the Himalayan Range.
四千至五百萬(wàn)年前，印度大陸漂移與歐亞大陸發(fā)生碰撞，喜馬拉雅山脈隆起。

30、But Michael kept us concentrating on Compaq and IBM, which was the right thing to do.
但邁克爾讓我們專注于康柏和ibm，因?yàn)?/a>這才是要做的事。

right翻譯