1、I was doggone tired!
iwas doggone tired ！累死了。

2、Why does everything have to be so doggone clean?!
干嘛什么都要弄得這么干凈？ ！

3、Because I'm good enough, I'm smart enough, and doggone it, people like me.
我夠好了，我夠聰明了，真是該死，大家都這么喜歡我。

4、I got another doggone traffic ticket.
又給了我一張該死的交通違章罰款通知單。

5、That was a doggone insult.
那是一個可惡的侮辱。

doggone翻譯

a. 可憎的, 可惡的ad. 極端地, 非常地interj. 畜生, * 詳情