1、Harry determined to try it again.
哈利決定再試一次。

2、That sounds familiar to Harry Potter fans.
對(duì)哈利波特迷來說這聽起來很熟悉。

3、Bob: Tolkien wrote Lord of the Rings fifty years before Harry Potter, thank you very much.
鮑伯：托爾金早《哈利·波特》五十年就寫了《魔戒》，謝謝你喔。

4、He had a voice like none that Harry had ever heard: a rasping bark of a voice.
他的聲音很古怪，是哈利從來沒聽過的：一種嘶啞刺耳的咆哮。

5、Harry often cleans his room as a tactic to avoid doing his homework.
哈里常以打掃房間作為逃避做作業(yè)的計(jì)策。

6、My mother had been dead by the time I read Harry Potter.
我讀《哈利·波特》的時(shí)候，母親已經(jīng)去世了。

7、Harry could still hear the Howler Mrs. Weasley would send to her son.
哈利仿佛又聽見了韋斯萊夫人送給他兒子的那封吼叫信的聲音。

8、I tell them I've been Harry Potter for darn near 80 years!
我告訴他們我都做了快80年的哈利·波特了！

9、Their expressions of consternation and disappointment made Harry feel ashamed.
他們震驚和失望的表情讓哈利感到羞恥。

10、He is known to harry his staff when he is overworked.
當(dāng)他過度操勞時(shí)，他會(huì)困擾他的職員。

11、What class will Harry have on Sunday?
哈利星期天會(huì)上什么課？

12、Harry potter most people prurient interest of course is super magic scene.
哈利·波特中最為人津津樂道的當(dāng)然是特級(jí)的魔法場(chǎng)景。

13、We have to harry him for money, or he would never pay.
我們必須常常向他討錢，否則他不會(huì)還債。

14、More now from Harry Peart in Berlin.
以下是記者哈利·皮爾特來自柏林的報(bào)道。

15、Harry was only asking for a small loan. How could you have left such an old friend in the lurch.
哈里只要借一點(diǎn)錢，你怎能把這樣一個(gè)老朋友置于困難中而不顧呢！

16、Timon (woke Harry up): You okay kid?
丁滿（弄醒哈利）：你還好吧，孩子？

17、MANY of his fellow senators were born rich and politically connected, but not Harry Reid.
哈利·里德參院的多數(shù)同事出身自金玉滿堂的官宦人家，但他是個(gè)例外。

18、Where will Harry be on Halloween?
在萬圣節(jié)前夜的時(shí)候哈利會(huì)在哪里？

19、The shop assistant looked puzzled and Harry repeated the word, slowly stressing each syllable.
這個(gè)店員看上去是那么迷惑，哈里又慢慢地、一字一頓地說了一遍。

20、All my life I have fought against prejudice and intolerance Harry s Truman.
我的整個(gè)一生都是為了反對(duì)偏見和偏狹(亨利s杜魯門)。

21、Although he had no formal schooling, Harry knew gems.
盡管海瑞沒有受過正式教育，卻深諳寶石。

22、Harry held out his hand, the bezoar sitting on his palm.
哈利伸出手，掌心里躺著那塊糞石。

23、I tried for Harry Potter and Ron, and finally Draco.
我先后嘗試過哈利、羅恩的角色，最終成了德拉科。

24、Emma Watson's new look with cropped hair has troubled Harry Potter bosses.
艾瑪·沃森的新發(fā)型讓《哈利·波特》的老大們頭痛了一下下。

25、Famous Harry Potter! Can't even enter a bookstore without makin 'the front page!
大名鼎鼎的哈利·波特！連進(jìn)個(gè)書店都能上頭版呢！

26、Harry was hurt by an allusion to his failure.
有人暗諷哈利的失敗，使他受到傷害。

27、The host was Harry or Pete, or whoever he was, I've been on too many of these.
這位主持人是哈利還是皮特什么的，我上過太多這樣的節(jié)目了。

28、Harry S. Truman said that he used daydreaming for rest.
哈利·s·杜魯門說他利用幻想來休息。

29、Harry thought fast, his scar still prickling, his head threatening to split again.
哈利在飛快地思索，傷疤仍在刺痛，腦袋又像是要裂開似的。

30、Harry aims at becoming a doctor
哈利立志做一名醫(yī)生。

harry翻譯

vt. 掠奪, 使苦惱, 強(qiáng)使前行, 折磨, 騷擾 詳情