1、I personally see a rut as a productivity vacuum.
我個(gè)人認(rèn)為困頓猶如生產(chǎn)力的扼殺器。

2、TIME: Why did Bollywood stay in the same rut for so long?
為什么寶萊塢的電影的風(fēng)格保持的如此長(zhǎng)久？

3、Companies as a whole are stuck in the rut of an old mindset.
公司作為一個(gè)整體是滯留在腐朽心態(tài)的窠臼里的。

4、Rut I see its values now pervading this nation and its life.
但是我看到了它的價(jià)值現(xiàn)已充斥于這個(gè)國(guó)家及其生活之中。

5、How can you break out of a colour rut with eye shadow?
如何用眼影來(lái)造成醒目的顏色對(duì)比？

6、Billy: They say that a rut is a grave with the ends kicked out
比利：他們說(shuō)一成不變的生活是無(wú)底的墳?zāi)埂?/p>

7、Billy: They say that a rut is a grave with the ends kicked out.
比利：他們說(shuō)一成不變的生活是無(wú)底的墳?zāi)埂?/p>

8、At present, rut depth is the only evaluation index for rutting at home and abroad.
國(guó)內(nèi)外采用單一的車轍深度評(píng)價(jià)指標(biāo)不能反映車轍危害的全部信息。

9、At the front of my house is a rut worn by my bicycle wheel
我的屋前是一條我的自行車輪胎軋出的車轍。

10、At the front of my house is a rut worn by my bicycle wheel.
我的屋前是一條我的自行車輪胎軋出的車轍。

11、You know you’re in a rut when you run out of ideas and inspiration.
當(dāng)你感到頭腦枯竭、靈光不現(xiàn)的時(shí)候，你知道你處于困頓之中。

12、I don't like being in a rut – I like to keep moving on.
我不喜歡一成不變–我喜歡不斷前進(jìn)。

13、I am quitting because I do not want to be stuck in a rut I want to move on
我不想陷入窠臼所以才辭職。我希望能向前邁進(jìn)。

14、So take a deep breath and know that this rut isn't permanent.
因此，深呼吸一下，要明白此非永久之轍。

15、Early on we discovered people get locked into a rut of trying harder without trying smarter.
在早期，我們發(fā)現(xiàn)人們總是拼命的更加努力而不是更加聰明的去做事。

16、The only difference between a rut and a grave is the timing.
墨守成規(guī)的人與墳?zāi)沟?a href="/zaoju/c27232.htm">差別，只是時(shí)間而已。

17、Some projects just fall into a rut and never get out.
有些項(xiàng)目就是墨守成規(guī)、總是跳不出來(lái)。

18、Study of NSP Enzymes Produced by Trichoderma reesei Rut C-30
對(duì)里氏木霉Rut C-30所產(chǎn)非淀粉多糖酶系的分析

19、Sometimes it's easy to get stuck in a rut and a boring life.
有時(shí)很容易就陷入常規(guī)和枯燥的生活。

rut翻譯

n. 轍跡, 凹槽, 常規(guī), 慣例, * 期vi. 交尾, * vt. 挖槽于【醫(yī)】 雄性[動(dòng)物]動(dòng)情期, 動(dòng)情期, 慣例, 雷同相關(guān)詞組: lift sb out of the rut get 詳情