1、Top-down analysis.
自頂向下分析(通過(guò)流程建模)。

2、This means that the Industry Models tend to follow neither a top-down nor bottom-up approach.
這意味著行業(yè)模型趨向于既不遵守自頂向下，也不遵循自底向上的方法。

3、A top-down approach known as domain decomposition.
自頂向下方法，稱(chēng)為域分解。

4、So don't look to top-down initiatives to work for long.
所以，不要再指望通過(guò)自上而下的激勵(lì)措施而獲得長(zhǎng)久工作。

5、This is called top-down ordering.
這稱(chēng)為自上而下排序。

6、But we're lacking the top-down view of the entire customer experience.
但是我們缺少對(duì)整個(gè)客戶(hù)經(jīng)驗(yàn)的整體觀。

7、Some people approach management in a rigid, top-down manner.
有些人使用一種嚴(yán)格的，自上而下的方式實(shí)現(xiàn)管理。

8、As such, both top-down and bottom-up approaches to semantic transparency are pursued.
因此，無(wú)論從上到下還是由底向上的語(yǔ)義透明方法都是追求的目標(biāo)。

9、I took a brush, paint dipping, top-down from James.
我拿了一支毛筆，蘸上顏料，從上往下涂。

10、Top-down efforts fail.
自上而下的努力失敗了。

11、So, top-down processing affects how we hear things, usually, almost always, for the better.
所以，自上而下加工幾乎總是，會(huì)往好的方向影響我們的理解。

12、Clearly, a purely top-down approach is not ideal in this scenario.
明顯的是，純粹的自頂向下的方法在此場(chǎng)景中也是不理想的。

13、This method of top-down planning can be helpful early on.
在早期這種拉下式計(jì)劃可以十分有用。

14、The two primary methods of Web services development are top-down and bottom-up.
開(kāi)發(fā)Web服務(wù)的兩種主要方法是自頂向下和自底向上。

15、Japan is a top-down society.
日本是一個(gè)自上而下的社會(huì)。

16、You could also embed the sideway approach within the top-down or bottom-up approach.
您也可以在自頂向下或自底向上方法中嵌入旁路方法。

17、This is referred to as a top-down approach.
這稱(chēng)為自頂向下方式。

18、The example in this article follows a top-down approach.
本文中的示例遵循自頂向下的方法。

19、Web services can be created using two approaches: top-down development and bottom-up development.
Web服務(wù)可以通過(guò)兩種方法來(lái)生成：自頂向下的開(kāi)發(fā)和自底向上的開(kāi)發(fā)。

20、There is already a feeling that this is a top-down change, we really need to get everyone on board.
已經(jīng)有一種感覺(jué)，這是一個(gè)自上而下的變化，我們真的需要讓每個(gè)人都參與進(jìn)來(lái)。

21、Generally, our customers avoid the big ticket, top-down SOA initiatives.
一般來(lái)說(shuō)，我們的客戶(hù)避免自頂向下從頭開(kāi)始構(gòu)建的SOA大項(xiàng)目。

22、The to-be process models form the basis of the top-down process decomposition technique.
“將來(lái)”的流程模型構(gòu)成了自頂向下的流程分解技術(shù)的基礎(chǔ)。

23、Using the top-down approach, a developer starts by authoring a WSDL document.
在使用自頂向下的方法時(shí)，開(kāi)發(fā)人員首先做的是編寫(xiě)一個(gè)WSDL文檔。

24、Use case scenario comparing top-down and bottom-up Web services development.
比較自頂向下和自底向上的Web服務(wù)開(kāi)發(fā)的用況場(chǎng)景。

25、FOR all its vaunted decentralisation, the Internet is a top-down affair when it comes to security.
對(duì)于其所吹噓的分權(quán)，當(dāng)談?wù)?/a>到因特網(wǎng)的安全時(shí)，其是自上而下的問(wèn)題。

26、But you simply can't rush in with top-down solutions in such a situation.
但在這種情況下，根本不能匆促地采取自上而下的解決方法。

27、It may involve top-down suppression over the unrelated neural networks of saccade.
在不相關(guān)眼急動(dòng)的神經(jīng)網(wǎng)路之外，它可以參與自上而下的抑制。

28、Web services can be created using two methods: top-down and bottom-up development.
可以采用兩種方法創(chuàng)建Web服務(wù)：自頂向下開(kāi)發(fā)和自底向上開(kāi)發(fā)。

29、The top-down approach is to implement the data warehouse in a single project phase.
自頂向下的方法就是在單個(gè)項(xiàng)目階段中實(shí)現(xiàn)數(shù)據(jù)倉(cāng)庫(kù)。

top-down翻譯