1、He has grown out of the bad habits of his boyhood days.
他已長大并戒掉了兒時的壞習(xí)慣。

2、There came to me in my boyhood a friend whose help in my literary progress was invaluable.
有一位我孩童時代的朋友，他在我文學(xué)的進(jìn)步方面所給予的幫助無限。

3、Mr Fernandes has finally achieved his boyhood dream, albeit by an unusual route.
費爾南德斯以一種不同尋常的方式最終實現(xiàn)了少年時的夢想。

4、His boyhood conditioned him to hardship.
他的少年時代使他習(xí)慣于逆境。

5、He spent four boyhood years in Jakarta and a huge welcome awaits his pulang kampung.
他幼年時曾在雅加達(dá)生活了四年，此次“普朗卡蓬”（印尼語歸鄉(xiāng)）將受到盛大歡迎。

6、It's wonderful to be back in my boyhood hometown again to visit with my now elderly mother.
與年邁的母親一起重游童年的故鄉(xiāng)，是一件很美妙的事情。

7、Pass from boyhood to manhood
（他）從童年長到成年

8、Tell how his boyhood was one drear night-hour.
告訴你他童年是怎樣陰沉的夜？

9、I spent my boyhood climbing trees on Streatham Common South London.
我的童年是在倫敦南部的StreathamCommon度過的，小時候很喜歡爬樹。

10、In Taipei he met a boyhood chum
他在臺北遇見一位童年時期的拍檔。

11、I spent my boyhood climbing trees.
我小時候喜歡爬樹。

12、My boyhood hero was Kit Carson.
我孩提時的偶像是基特·卡森。

13、Though his father Henry never told him, Isaac's boyhood IQ was measured at 167-genius level.
雖然艾薩克的父親亨利從未告訴過他的智商在孩提時就已經(jīng)達(dá)到了——167，天才的水平。

14、Another episode of this period of my early boyhood is held fast in my mind.
我童年時還有一段插曲，在我心里記得很牢。

15、Several of his boyhood friends were shot dead in front of him.
他曾親眼看見自己的童年玩伴被射殺，倒在他面前。

16、Memories of my boyhood days, an old K. C. Baking Powder can, and two little red hounds.
回憶起少年時期的日子，一只舊k.c .發(fā)酵粉罐子，還有兩只小小的紅色獵犬。

17、I spent my boyhood climbing trees on Streatham Common, South London.
我的童年是在倫敦南部的斯特里塔姆公園爬樹度過的。

18、In my early boyhood I heard a snatch of a song.
在我童年時，我聽到一支歌曲中的一個片段。

19、Here came to me in my boyhood a friend whose help in my literary progress was invaluable.
在我還是一個小男孩的時候，一位朋友在文學(xué)上給了我彌足珍貴的幫助。

20、My album of boyhood photographs often reminds me of the past happiness.
童年時的相冊經(jīng)常讓我想起兒時的歡樂。

21、My father and the fathers of my boyhood friends were men of gravitas, authority figures.
我的父親，還有我小時候玩伴的父親，他們都是說一不二的嚴(yán)父類型。

22、The events of his boyhood are shown in a flashback.
他童年的故事是用倒敘法來表現(xiàn)的。

23、They were failing lamentably to help their sons grow from boyhood to manhood.
令人惋惜的是，他們沒能幫助兒子們從少年長大成人。

24、He was grown out of the bad habits of his boyhood days.
他已長大戒掉兒時的壞習(xí)慣了。

25、While we were growing to boyhood music was largely cultivated in our family.
當(dāng)我長成男孩時，音樂在我家庭是要被認(rèn)真培養(yǎng)的。

boyhood翻譯