1、None but a wise man can employ leisure well
善用閑暇唯智者。

2、May none but honest and wise Men ever rule under this roof.
但愿只有真誠兼智慧的人才能在這間定居。

3、None but my mother fully understands my condition.
最了解我的情況的人不是別人正是我的母親。

4、A covetous man is good to none but worse to himself.
貪夫損人不利己。

5、There was none but as I headed down the stairs I heard a whoop of laughter and then, " You've won!"
什么也沒有——但就在我下樓時(shí)，我聽到他放聲大笑起來，緊接著，他說道：“你贏了！

6、None but fools believe it.
除了傻瓜沒有人相信。

7、A covetous man is good to none but worse to himself
貪夫損人不利己。

8、None but he knew the truth.
只有他知道真相。

9、None but the well-bred man knows how to confess a fault, or acknowledge himself in an error.
唯有有教養(yǎng)者方知如何承認(rèn)錯(cuò)誤，或意識到自己行為中的錯(cuò)誤。

10、None but a real Princess could have had such a delicate sense of feeling.
只有真正的公主才會(huì)如此敏感。

11、Put none but Americans on guard tonight.
今夜只讓美國人擔(dān)任警戒。

12、None but Canty and Hugo really disliked him.
只有康第和雨果真正討厭他。

13、None but fools have ever believed it.
只有傻瓜才相信那事。

14、You jest my lord None but a fool would undertake such a venture
你在和我開玩笑，除了傻瓜，沒人會(huì)參加這個(gè)冒險(xiǎn)行動(dòng)。

15、None but me knew what happened.
只有我知道發(fā)生了什么事。

16、There was none but as I headed down the stairs I heard a whoop of laughter and then, "You've won!"
我下樓時(shí)卻聽到身后一陣大笑，只聽丈夫大聲說：“你贏了！”

17、You jest my lord. None but a fool would undertake such a venture.
你在和我開玩笑，除了傻瓜，沒人會(huì)參加這個(gè)冒險(xiǎn)行動(dòng)。

18、As a top manager, he should appoint none but people on their merit
作為一位總經(jīng)理，他應(yīng)該任人為賢。

19、I swear, on my salvation, he's going to his grave, and none but you can save him! '!
我以救世主起誓，他要進(jìn)墳?zāi)沽耍四?，沒有別人能救他！

20、As a top manager, he should appoint none but people on their merit.
作為一位總經(jīng)理，他應(yīng)該任人為賢。

none but翻譯