1、Politically, this issue is a slam dunk for the party.
在政治上，這一議題是這個(gè)黨的一張勝券。

2、The others are cowboy poetry, slam poetry, rap poetry, and so on.
其它的是牛仔詩，撞擊詩，吟唱詩，等等。

3、Harry managed to grab the key, slam the door, and lock it.
哈利大步一跳，把鑰匙抓在手里，猛地撞上門，牢牢鎖住。

4、Q.What do you think your best Grand Slam sort of surfaces are to win?
你覺得在什么類型的場地上你最有希望贏得大滿貫賽事的冠軍？

5、His first book was a grand slam for the publishing company
（對出版公司而言，他的第一本書是一大成功。）

6、And I hear the front door slam shut. Marla doesn't wait the three days.
我聽到前門被猛的關(guān)上了?，斃?a href="/zaoju/c23351.htm">沒有等到第三天。

7、Helen: God, Jordan only had a slam dunk title when he was 25
海倫：天，喬丹25歲時(shí)只是一個(gè)扣藍(lán)冠軍。

8、Slam the door please.
請用力關(guān)門。

9、The doors literally slam shut at night.
門晚上會(huì)砰的一聲關(guān)上。

10、He heard the galley door slam but never saw her leave.
他聽見廚房門被摔上的聲音但是沒有看見她的離去。

11、I think that happens every Grand Slam or every other Grand Slam now.
我覺得這可能會(huì)發(fā)生在每個(gè)大滿貫中。

12、The merger of the two companies was a grand slam for the share-holders
（兩個(gè)公司的合并，對股東來說，是很大的成功。）

13、I heard the door slam behind him.
我聽見他隨手砰地把門關(guān)上了。

14、Best Grand Slam result in 2011: Won wimbledon.
2011賽季大滿貫最佳戰(zhàn)績：溫網(wǎng)冠軍。

15、Asked about the possibility of spinoffs, Mr. Pandit didn't slam the door.
當(dāng)被問及拆分的可能性時(shí)，潘偉迪并沒有把路堵死。

16、All of that is possible, but not a Slam Dunk by any stretch.
這一切都是可能的，但不會(huì)是一錘定音。

17、The slam of the shutter awoke me.
百葉窗砰的一聲把我驚醒了。

18、I have a piece of putty, I slam it against the wall.
我拿一塊灰油，把它摔在墻上。

19、May: Oh, man! I can't believe it. A Slam Dunk!
阿美：哦，好家伙。我真難以相信。灌籃了。

20、To slam a ball through the basket from above
向籃網(wǎng)上用力擲球

21、Wimbledon is the only Grand Slam to still be played on grass.
溫布爾登是唯一的草地大滿貫。

22、Landry is called God Bird, as he always flies high to get a Slam Dunk.
蘭德里叫神鳥，因?yàn)?/a>他總是能飛得很高扣籃。

23、We can consider the slam dunk approach.
我們可以考慮強(qiáng)力置入法。

24、So it's an easy decision. It's a slam dunk.
所以說做這個(gè)決定很容易。這是件輕而易舉的事情。

25、It's like having a piece of putty I slam on the wall.
就像拿一塊灰油，把它摔在墻壁上。

26、I know he wants to be the first Brit to win a Grand Slam in... what is it... 150000 years?
我知道他想成為英國史上多少年來著，15萬年？第一個(gè)得大滿貫的人。

27、The technique isn’t a slam dunk.
這種技術(shù)不是一個(gè)扣籃（譯者注：沒有扣籃得分說明這種技術(shù)還不保險(xiǎn)）。

28、They won the grand slam in 1990.
他們在1990年贏得了大滿貫。

29、A Slam Dunk!
灌籃了。

30、Best Grand Slam result in 2011: Wimbledon SFS.
2011賽季大滿貫最佳戰(zhàn)績：溫網(wǎng)四強(qiáng)。

slam翻譯

n. 砰然聲, 猛然, 猛烈的抨擊vt. 猛然關(guān)上, 砰地關(guān)上, 猛烈抨擊vi. 砰地關(guān)上, 猛攻相關(guān)詞組: slam off with a slam 詳情